Salif Keita — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seydou

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seydou » de Salif Keita.

Paroles

Allah nl
Allah nl woyi
Allah l fama allah l dalimassan, allah sa menfou
Allah nl
Allah nl oooh
Allah l fama allah l dalimassan, allah makot
Ngo allah makotala
Komatessi y fini mi danla kokan frob, Seydou toro karala
Bogolan djama y fini mi dan na lo wo lof o kadi by, Seydou toro karala
Guss dan na lou guss mi dan na lo o lo no kadi by Seydou toro karala
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafimoussolou sapl ko
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafitchlou sapl ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafimoussolou sapl ko
An b sap l, djama b sap l ko, an b ko an nou farafitchlou sapl ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
Awa kignr den ni djon kakan?
Alphadi yarabini mo mankan!
Assa kignr dan ni djon kakan?
Mangara filani gnon ni mo makan
Al l, al lo karala, Seydou l, Seydou l gogolan jupou lou karala djama y
Al l, al lo karala, ngo Seydou l, Seydou l robou youman lou karala djama y
Iyan fro to, Seydou yan ferto to, iyan to iy djliden missnou fero to to
An gnadji to, djama b gnadji to ko fo, an b ko anou farafidenou gnadji to ko
Seydou djolimandi, Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man
Chris Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora man

Traduction des paroles

Allah nl
Allah nl woyi
Allah Son fama allah il dalimassan, allah ce menfou
Allah nl
Allah nl oooh
Allah Son fama allah il dalimassan, allah makot
Ong allah makotala
Komatessi ils terminent les murs danla kokan frob, Seydou bull karala
Bogolan djama ils finissent les dents des murs na lo haut lof o kadi par, Seydou taureau karala
Dents de gousset na lourds murs de gousset dents na lo o lo no Kadi par Seydou bull karala
Le b sap l, djama B sap l co, en b Co Nous farafimoussolou sapl co
Le b sap l, djama B sap l co, en b Co Nous farafitchlou sapl co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
Le b sap l, djama B sap l co, en b Co Nous farafimoussolou sapl co
Le b sap l, djama B sap l co, en b Co Nous farafitchlou sapl co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou koussa woyi
Chris Seydou Seydou koussatala
AWA kignr den ni djon kakan?
Alphadi yarabini mots mankan!
Assa kignr dents ni djon kakan?
Mangara Filani gnon ni le mot makan
Pour lui, à lo karala, Seydou elle, Seydou il gogolan jupou lourd karala djama y
Pour lui, à lo karala, ong Seydou elle, Seydou il robou youman lourd karala djama y
Iyan fro taux, Seydou Yan ferto taux, iyan taux IY djliden missnou fero Taux Taux
Le taux gnadji, djama B gnadji à co faux, le B co la façon dont farafidenou gnadji à co
Seydou djolimandi, Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora homme
Chris Seydou Seydou dogora
Chris Seydou Seydou dogora homme