Sal Mineo — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Bride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Bride » de Sal Mineo.
Paroles
Oh my love
My bride
You walked down the aisle
With a tear and a smile
And my heart was bursting with pride
For I knew soon that you
Would be whispering «I do,»
My bride
The choir was there
And they offered a prayer
You would always be by my side
And the voices so clear
Were so joyful to hear
My bride
We walked down the aisle
And each step brought us closer
To heaven, my love
For we’d be together, my love
Till death do us part
Till death do us part
And when we are old
And our stories are told
We will tell what we kept locked inside
And we’ll thank god above
For a lifetime of love
My bride
My love
My bride
My bride
Traduction des paroles
Oh mon amour
Mon épouse
Vous avez marché dans l'allée
Avec une larme et un sourire
Et mon cœur débordait de fierté
Car je savais bientôt que vous
Serait chuchotant " je fais,»
Mon épouse
La chorale était là
Et ils ont offert une prière
Tu serais toujours à mes côtés
Et les voix si claires
Étaient si joyeux d'entendre
Mon épouse
Nous avons marché dans l'allée
Et chaque étape nous a rapprochés
Au ciel, mon amour
Pour nous serions ensemble, mon amour
Till death do us part
Till death do us part
Et quand nous serons vieux
Et nos histoires sont racontées
Nous dirons ce que nous avons gardé enfermé à l'intérieur
Et nous remercierons Dieu plus haut
Pour une durée de vie de l'amour
Mon épouse
Mon amour
Mon épouse
Mon épouse