Sakis Rouvas — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Iroas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Iroas » de Sakis Rouvas.
Paroles
O iroas o protos tis gitonias
Aftos pu me aera pernai ke girnas
Pu niothi na ton thelun na ton thavmazun oli
O protos tis platias, tu bar ke tu horiu
Tha dume ti aksizi an pai kapu allu
Tha dume an aksizi sto dromo gia tin poli
Ine diskolo na 'se o eaftos su
Otan hilia dio matia se kitun
Na dialeksis pios in' o anthropos su
Otan oli tis anankes tus metrun
Ma im' ego
Gia pragmata alla
Alithina, poli pio megala
Ki an figis pu na pas pio pera apo do
Ma kanenas den aniki sto fovo afto
Eleftheros tha 'se na spasis ta desma su
Sto dromo su se sprohnun, siga re kosme pia
Ma an thes ke na petaksis vathia su ehis ftera
Ma osi s' agapisan su valan ti fotia su
Ine diskolo ma plisiazo
Stis alithias mu to fos ke ti zoi
Is' o kosmos mu ke s' ankaliazo
Zusa panta tin agapi ti misi
Ma im' ego
Gia pragmata alla
Alithina, poli pio megala
Ma im' ego
Gia pragmata alla
Alithina, poli pio megala
Traduction des paroles
O iroas o protos tis gitonias
Aftos pu me aera pernai ke girnas
Pu niothi na tonne thelun na tonne thavmazun oli
O protos Tis platias, tu bar ke tu horiu
Tha Net ti aksizi un pai kapu Allu
Tha net un aksizi Sto dromo Gia tin poli
INE diskolo na ' se o eaftos su
NATO hilia dio matia se kitun
Na dialeksis pios in ' o anthropos su
NATO oli Tis anankes tus metrun
Mais je suis ego
Gia pragmatique à la
Alithina, poli Pio megala
Ki un figis pu na pas pio pera apo faire
Mais kanenas den Aniki sto fovo afto
Eleftheros tha ' se na spasis Ta DESMA su
Je suis dromo sur si sprohnun, suivez le Roi kosme pia
Ma un th ke na petaksis vathia su ehis ftera
Mais vous osez s'agapisan sur valan ti fotia sur
Ine diskolo ma plisiazo
Ist alithias mu à fos ke ti zoi
Est' O kosmos mu ke s ' ankaliazo
Zusa panta étain agapi Ti misi
Mais je suis ego
Gia pragmatique à la
Alithina, poli Pio megala
Mais je suis ego
Gia pragmatique à la
Alithina, poli Pio megala