Säkert! — Paroles et traduction des paroles de la chanson När du dör
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « När du dör » de Säkert!.
Paroles
Jag kastar jord på din kista
Jag har sett det är så man gör
Jag mumlar, undrar om gudarna
Som jag inte tror på hör
Jag viskar in i kudden
Vad var meningen med det här
Vi kunde väl lika bra återgått
Till att du fanns, till att du är här
Och om jorden jag kastade sku växa upp
Bli en gran ovan din grav
Så skulle de säga om hundra år
Aldrig att en gran ska huggas av
För där, ska de säga, är det bästa träd
Som den här stan nånsin har känt
Och så kan allt som en gång var du
Finnas kvar för de som kommer sen
Eller så hugger de ner dig ändå
Och gör pappersmassa i fabrik
Då skulle jag skriva brev med penna igen
Då ska jag skriva lyrik
Traduction des paroles
Je jette de la Terre sur ton cercueil
J'ai vu que c'est comme ça que tu fais
Je marmonne, Je m'interroge sur les dieux
Que je ne crois pas entendre
Je murmure dans l'oreiller
Quel était le but de cela
On aurait aussi bien pu y retourner
Que vous étiez, que vous avez été ici
Et si la terre j'ai jeté SKU grandir
Devenez une épinette au-dessus de votre tombe
Donc ils diraient dans Cent Ans
Ne jamais couper un arbre off
Parce que là, disent-ils, est le meilleur arbre
Comme cette ville n'a jamais connu
Et tout ce qui était autrefois toi aussi
Pour ceux qui
Ou ils vous couperont de toute façon
Et faites la pulpe de papier dans l'usine
Ensuite je voudrais écrire des lettres avec un stylo à nouveau
Alors j'écrirai des paroles