Saints of Ruin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halloween Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halloween Song » de Saints of Ruin.
Paroles
Spiders and snails and puppy dog tails
Shakers and bakers with bloody long nails
Keep their appearance with bombs and bowls
Hearing and appearing as a dark moon calls
We come downtown by eleven or so Taking airtrain through a valley of souls
We go inside of the mausoleum
And slip into our haunted dream
And the good times come when the bad guys go To the wicked place way down below
And the night time shines and we make a scene
It’s like every day is Halloween
La-la-la…
2. Paceless tasteless prones of the day
March like zombies with nothing to say
They never see the beauty in these cold black eyes
We hold the key to be free from their lives
We come downtown by eleven or so Taking airtrain through a valley of souls
We go inside of the mausoleum
And slip into our haunted dream
And the good times come when the bad guys go To the wicked place way down below
And the night time shines and we make a scene
It’s like every day is Halloween
La-la-la…
3. Good day time’s not our scene
Morning is just for a dream
The night time is its queen
And every day is Halloween
And the good times come when the bad guys go To the wicked place way down below
And the night time shines and we make a scene
It’s like every day is Halloween
And the good times come when the bad guys go To the wicked place way down below
And the night time shines and we make a scene
It’s like every day is Halloween
La-la-la…
Traduction des paroles
Araignées et escargots et queues de chien chiot
Shakers et boulangers avec de longs ongles sanglants
Gardez leur apparence avec des bombes et des bols
Entendre et apparaître comme une lune sombre appelle
Nous arrivons au centre ville par onze ou prendre airtrain à travers une vallée des âmes
Nous allons à l'intérieur du mausolée
Et se glisser dans notre rêve hanté
Et les bons moments viennent quand les méchants vont à l'endroit méchant en bas
Et la nuit brille et nous faisons une scène
C'est comme si chaque jour était Halloween
La-la-la…
2. Paceless insipide prones de la journée
Marchez comme des zombies sans rien dire
Ils ne voient jamais la beauté dans ces yeux noirs froids
Nous détenons la clé pour être libres de leur vie
Nous arrivons au centre ville par onze ou prendre airtrain à travers une vallée des âmes
Nous allons à l'intérieur du mausolée
Et se glisser dans notre rêve hanté
Et les bons moments viennent quand les méchants vont à l'endroit méchant en bas
Et la nuit brille et nous faisons une scène
C'est comme si chaque jour était Halloween
La-la-la…
3. La bonne journée n'est pas notre scène
Le matin est juste pour un rêve
La nuit est sa reine
Et chaque jour est Halloween
Et les bons moments viennent quand les méchants vont à l'endroit méchant en bas
Et la nuit brille et nous faisons une scène
C'est comme si chaque jour était Halloween
Et les bons moments viennent quand les méchants vont à l'endroit méchant en bas
Et la nuit brille et nous faisons une scène
C'est comme si chaque jour était Halloween
La-la-la…