Saint Etienne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Donut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Donut » de Saint Etienne.
Paroles
Transcribed by Kevin Hung
Checked-in at the airport half an hour late
Jackie caused a scene when we reached the gate
Sorry Mr. Pilot but you’ll have to wait
Cause Paul’s still in the duty free
When I’m far from home
You call me on the phone
Tell me everything that’s happening in England
When I’m feeling blue
You call me something new
Another stupid name that makes me smile
And in a while
Ooh another coffee yeah
Ooh can you sense it in the air
Feels so good
Like someone really cares
Built my world around certain things you say
I think of nothing else at the close of day
Except for maybe how I ended up this way
Another drink before you go MTV is on another dreary song
20 after 2 and I’m at a loss
Cause the hotel bar is closed
I walk across the road
Sound of Radio Boston makes me smile
And in a while
Traduction des paroles
Transcrit par Kevin Hung
Enregistrement à l'aéroport avec une demi-heure de retard
Jackie a provoqué une scène quand nous sommes arrivés à la porte
Désolé M. Pilot mais vous devrez attendre
Parce que Paul est toujours dans le duty free
Quand je suis loin de la maison
Vous m'appelez sur le téléphone
Raconte moi tout ce qui se passe en Angleterre
Quand je me sens bleu
Vous m'appelez quelque chose de nouveau
Un autre nom stupide qui me fait sourire
Et dans un tout
Ooh un autre café, ouais
Ooh pouvez-vous le sentir dans l'air
Se sent si bien
Comme si quelqu'un s'en souciait vraiment
Construit mon monde autour de certaines choses que vous dites
Je pense à rien d'autre à la fin de la journée
Sauf peut être comment j'ai fini comme ça
Un autre verre avant de partir MTV est sur une autre Chanson Morne
20 après 2 et je suis à perte
Parce que le bar de l'hôtel est fermé
Je marche sur la route
Son de Radio Boston me fait sourire
Et dans un tout