Saga — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Number With A Name

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Number With A Name » de Saga.

Paroles

The hole in my pocket
A personal work of art
I know that I’ve lost it Now how can I make a mark?
I’m not a bad driver
But not in a parking lot
Was never a pilot
Whenever it came to dosh
I’m mumbling sober
The meter is running cold
Won’t go any lower
The ladder is getting old
I’m driving on empty
I’m stuck in a rusty cage
And no one will save me
I’m wielding a ton of rage
Someone turned
The lighthouse down
And it began to rain
I think I need a bail out now?
A number with a name
The phone is not ringing
I’m getting a fear of heights
Now what was I thinking
As someone turned out the lights
I’m mapping out wall street
It kinda looks all the same
I’m mining for money
Don’t wanna be me today
Someone turned
The lighthouse down
And it began to rain
I think I need a bail out now?
A number with a name
You know we’re all the same
A number with a name
That’s how we play the game
A number with a name
Someone turned
The lighthouse down
And it began to rain
I think I need a bail out now?
A number with a name

Traduction des paroles

Le trou dans ma poche
Un travail personnel de l'art
Je sais que je l'ai perdu maintenant comment puis-je faire une marque?
Je ne suis pas un mauvais conducteur
Mais pas dans un parking
N'a jamais été pilote
Chaque fois qu'il est venu à dosh
Je suis en marmonnant sobre
Le compteur tourne à froid
Ne va pas plus bas
L'échelle est en train de vieillir
Je suis au volant sur vide
Je suis coincé dans une cage rouillée
Et personne ne me sauvera
Je manie une tonne de rage
Quelqu'un a tourné
Le phare vers le bas
Et il a commencé à pleuvoir
Je pense que j'ai besoin d'un renflouement maintenant?
Un nombre avec un nom
Le téléphone ne sonne pas
J'ai une peur des hauteurs
Maintenant a quoi je pensais
Comme quelqu'un éteint les lumières
Je fais la cartographie de wall street
Il ressemble un peu tout de même
Je suis de l'exploitation minière pour de l'argent
Ne veux pas être moi aujourd'hui
Quelqu'un a tourné
Le phare vers le bas
Et il a commencé à pleuvoir
Je pense que j'ai besoin d'un renflouement maintenant?
Un nombre avec un nom
Vous savez que nous sommes tous les mêmes
Un nombre avec un nom
C'est la façon dont nous jouons le jeu
Un nombre avec un nom
Quelqu'un a tourné
Le phare vers le bas
Et il a commencé à pleuvoir
Je pense que j'ai besoin d'un renflouement maintenant?
Un nombre avec un nom