Sadistik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freedumb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freedumb » de Sadistik.
Paroles
Kristoff Krane
I feel alone and depressed, I miss my best friend
My wife’s a thousand miles from home, the road I’m on’s a dead end and
So I lie to smoke choking shove my fat grin with a bag of preservatives till I
purge in a napkin
In the back of a van with no backup plan
Just some lower back pain from holding up this avalanche
If I had the chance to change I probably wouldn’t take it
I preferred the benefits of learning how to communicate it
I miss the Mrs. so much, I hold a picture of her
To bridge the gap between her touch and my vision of us
If it wasn’t for your love I couldn’t trust the rush of endorphins
So thanks for reminding me about what’s important
Sadistik
I’m one van nap away from coming just a sliced throat
From that path I take I’m struggling to find home
I’m on the right road leading me to nowhere
And I don’t know where I learned to juggling knife show
But I hope it’s embedded on my gravestone
Brainstorm so much that my head is filled with rainbows
There’s no pot of gold, leprachauns and fables
Just another hollow soul with death upon his facial
I’m just a vagabond who never had a mum
Who ever had a bond except when it was painful
So I never stayed close
I stayed sharp with the crayons in my paws sketching all the angels
Sadistik & Kristoff Krane
My God — if I do not change the way I’m living I’ma
Die young — but at least then you could say I did it like an
Icon — left them all uplifted and constricted like a
Python — sipping on elixirs just to fit in with the
Life long friends who helped me paint a pretty picture so when
I’m gone we can all pretend I made a difference within
My songs ride on
Ride on Ride on to that distant sunset till the butterflies in stomachs learn
to fly on
Top of the puddle till I reach the light at the end of the tunnel I’m blind from
Caught in a struggle I’m trying to fly with my head into trouble my mind’s numb
I know I’m low, high hopes I focus my sights on
Divulge my soul I’m so hopeless in my thoughts
Before sky high beanstalks
Tied tongue sing low while I sweet talk
We walked a thin line between self destruct and detox
Cos these scars are deep enough to rob us of our freedom
Traduction des paroles
Kristoff Krane
Je me sens seul et déprimé, mon meilleur ami me manque
Ma femme est à mille kilomètres de chez moi, la route sur laquelle je suis est une impasse et
Alors je mens pour fumer étouffer pousser mon gros sourire avec un sac de conservateurs jusqu'à ce que je
purge dans une serviette
À l'arrière d'une camionnette sans plan de secours
Juste une douleur au bas du dos à cause de cette avalanche
Si j'avais la chance de changer Je ne le prendrais probablement pas
J'ai préféré les avantages d'apprendre à Le communiquer
Mme me manque tellement, je tiens une photo d'elle
Pour combler le fossé entre son toucher et ma vision de nous
Si ce n'était pas pour ton amour Je ne pouvais pas faire confiance à la ruée des endorphines
Alors merci de me rappeler ce qui est important
Sadistik
Je suis à une sieste de venir juste une gorge tranchée
De ce chemin que je prends j'ai du mal à trouver la maison
Je suis sur la bonne route qui me mène à nulle part
Et je ne sais pas où j'ai appris à jongler avec le couteau
Mais j'espère qu'il est incrusté sur ma pierre tombale
Remue méninges tellement que ma tête est remplie d'arcs en ciel
Il n'y a pas de pot d'or, de leprachauns et de fables
Juste une autre âme creuse avec la mort sur son visage
Je suis juste un vagabond qui n'a jamais eu de mère
Qui a jamais eu un lien sauf quand c'était douloureux
Donc je ne suis jamais resté proche
Je suis resté vif avec les crayons dans mes pattes esquissant tous les anges
Sadistik & Kristoff Krane
Mon Dieu-si Je ne change pas la façon dont je vis i'ma
Mourir jeune-mais au moins alors vous pourriez dire que je l'ai fait comme un
Icône-les a laissés tous exaltés et resserrés comme un
Python-siroter des élixirs juste pour s'adapter à la
Amis de longue vie qui m'a aidé à peindre une jolie image alors quand
Je suis parti nous pouvons tous prétendre que j'ai fait une différence à l'intérieur
Mes chansons roulent sur
Monter sur le tour à ce lointain coucher du soleil jusqu'à la papillons dans l'estomac apprendre
pour voler sur
Le haut de la flaque d'eau jusqu'à ce que j'atteigne la lumière au bout du tunnel je suis aveugle de
Pris dans une lutte j'essaie de voler avec ma tête dans le trouble mon esprit est engourdi
Je sais que je suis faible, de grands espoirs que je me concentre sur mes vues
Divulguer mon âme je suis si désespérée dans mes pensées
Avant le ciel haut beanstalks
Attaché langue sing bas tandis que je doux parler
Nous avons parcouru une mince ligne entre l'autodestruction et la désintoxication
Parce que ces cicatrices sont assez profondes pour nous priver de notre liberté