Sad Café — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Oh My
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Oh My » de Sad Café.
Paroles
I’ve been sick of laying up in this bed you know
I’ve been laid up three days or more to ease my head
And the TV’s always on by my side
And I can’t get enough to turn it off, not even if I tried
For some strange reason I got out of my bed
And walked across the room
Looked in the mirror, what did I see?
I saw the Devil, he was looking at me
My oh my, boy am I wasted. yeah but you tasted good
Don’t criticise, I know you can take it
I always knew that you would
My oh my boy am I wasted
Mmm but you tasted fine
Cry oh cry tears can’t erase it
It’s just a question of time
Yeah I’m sick of driving round in this car
I been 3000 miles or so and I still ain’t got too far
And the radio’s always on by my side
I can’t get enough to turn it off, not even if I tried
For some strange reason I pulled over to the side
And started thinking about you
Looked in the mirror, what did I see?
I saw the Devil creeping up on me
My oh my, boy am I wasted. yeah but you tasted good
Don’t criticise, I know you can take it
I always knew that you would
My oh my boy am I wasted
Mmm but you tasted fine
Cry oh cry tears can’t erase it
It’s just a question of time
My oh my boy am I wasted
Yeah but you tasted yummy, yummy so good
Cry oh cry tears can’t erase it aah what the f**k I said
Yummy yummy
My oh my, boy am I wasted
Yeah but you tasted so fine
Don’t criticise, I know you can take it
I always knew that you would
Traduction des paroles
J'ai été malade de la pose jusqu'à ce lit, vous savez
J'ai été mis trois jours ou plus pour soulager ma tête
Et la télé est toujours à mes côtés
Et je ne peux pas en avoir assez pour l'éteindre, même si j'ai essayé
Pour une raison étrange je suis sorti de mon lit
Et a traversé la pièce
Regardé dans le miroir, qu'est-ce que j'ai vu?
J'ai vu le Diable, il me regardait
Mon Oh mon, garçon je suis bourré. Oui mais tu avais bon goût
Ne critique pas, je sais que tu peux le supporter
J'ai toujours su que vous
Oh mon garçon je suis bourré
Mmm mais vous goûté fine
Pleurer Oh pleurer les larmes ne peuvent pas l'effacer
C'est juste une question de temps
Ouais j'en ai marre de rouler dans cette voiture
J'ai parcouru environ 3 000 km et je n'ai toujours pas été trop loin
Et la radio est toujours à mes côtés
Je ne peux pas en avoir assez pour l'éteindre, même si j'ai essayé
Pour une raison étrange je me suis arrêté sur le côté
Et a commencé à penser à toi
Regardé dans le miroir, qu'est-ce que j'ai vu?
J'ai vu le Diable rampant sur moi
Mon Oh mon, garçon je suis bourré. Oui mais tu avais bon goût
Ne critique pas, je sais que tu peux le supporter
J'ai toujours su que vous
Oh mon garçon je suis bourré
Mmm mais vous goûté fine
Pleurer Oh pleurer les larmes ne peuvent pas l'effacer
C'est juste une question de temps
Oh mon garçon je suis bourré
Oui, mais tu as goûté délicieux, délicieux si bon
Pleurer oh pleurer des larmes ne pouvez pas l'effacer aah ce que le f**k j'ai dit
Yummy Yummy
Mon Oh mon, garçon suis-je perdu
Oui mais tu avais tellement bon goût
Ne critique pas, je sais que tu peux le supporter
J'ai toujours su que vous