Sacred Steel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Journey into Purgatory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Journey into Purgatory » de Sacred Steel.
Paroles
Into the void — I’m soaring higher
Tomb of blackness in my mind
I am alone — Here with my soul
Am I at home at last
Wherever this may lead me — Whatever I’ll come to be Fool reborn or laid to rest
Whomever shall remember — My passing each december
Recite for me the rites of death
I’m drifting on — To purgatory — To salvation I am blind
Send my soul to heaven — Or down to hell forever
Naked — SHivering — On the brink of eternity
Flesh torn with iron claws
I have done nothing wrong
God — Tell me what I’ve done
In here I don’t belong at all
In darkest misery — I’m screaming
Set me free
Won’t someone hear my desperate call
Wretched soul
Descending down into the night
Hell — It is a state of mind
With hellish powers reconciled
Purgatory’s opened wide
Unrepentant — Here my path it ended
Tortured and tormented — SPeak to me Here you are welcome — Sinner
With no regret within you
What you have sown
You shall reap
Traduction des paroles
Dans le vide — je monte en flèche plus haut
Tombe de noirceur dans mon esprit
Je suis seul Ici avec mon âme
Je suis à la maison à la fin
Partout où cela peut me conduire-quoi que je vienne Pour être fou renaître ou mis au repos
Qui se souviendra-mon décès chaque décembre
Récite pour moi les rites de la mort
Je suis à la dérive-au purgatoire-au salut je suis aveugle
Envoyer mon âme au ciel Ou en enfer pour toujours
Nu-frissonnant - au bord de l'éternité
Chair déchirée avec des griffes de fer
J'ai rien fait de mal
Dieu-dites-moi ce que j'ai fait
Ici je n'appartiennent pas à tous les
Dans la misère la plus sombre-je crie
Set me free
Quelqu'un n'entendra pas mon appel désespéré
Âme misérable
Descendant dans la nuit
L'enfer, C'est un état d'esprit
Avec des pouvoirs infernaux réconciliés
Le purgatoire est ouvert
Impénitent-ici mon chemin il a pris fin
Torturé et tourmenté-Parlez-moi Ici vous êtes les bienvenus-Pécheur
Avec aucun regret à l'intérieur de vous
Ce que vous avez semé
Vous remporterez de