Sabrina Carpenter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smoke and Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smoke and Fire » de Sabrina Carpenter.

Paroles

Oh, oh, our love is running into a burning building
Oh, oh, our love is scattered ash with a burnt-up feeling
Feel the heat so we started running
You know you saw it coming
But the memories are still in my mind
Burning like smoke and fire
Rumors spread like wildfire
I held a strong ground
But I’ve been burning down
Cause it’s like fire
Is all I hear about
And we are fading out
Don’t wanna turn out the light
But it’s like…
I’m no firefighter
I just need to breathe tonight
So sound the alarm
And there goes the night
Oh, oh, our love is running into a burning building
Oh, oh, our love is scattered ash with a burnt-up feeling
Feel the heat so we started running
You know you saw it coming
But the memories are still in my mind
Burning like smoke and fire
Secrets in a small town
They always get around
But the flame has been put out
And I am hearing
All this small talk
They whisper as I walk
In a house that’s boarded up So good luck
I’m no firefighter
I just need to breathe tonight
So sound the alarm
And there goes the night
Oh, oh, our love is running into a burning building
Oh, oh, our love is scattered ash with a burnt-up feeling
Feel the heat so we started running
You know you saw it coming
But the memories are still in my mind
Burning like smoke and fire
Smoke and fire
Smoke and fire
Don’t you know that
If there’s smoke there’s fire
Smoke there’s fire
Smoke there’s fire
Now, now
Oh, oh, and now it’s over
Oh, oh, I’m getting colder
Oh, oh, and it’s the feeling
Of running into a burning building
Rumors spread like wildfire
I held a strong ground
But I’ve been burning down
Oh, oh, our love is running into a burning building
Oh, oh, our love is scattered ash with a burnt-up feeling
Feel the heat so we started running
You know you saw it coming
But the memories are still in my mind
Burning like smoke and fire
Smoke and fire
Smoke and fire
Don’t you know that
If there’s smoke there’s fire
Smoke there’s fire
Smoke there’s fire
Now, now
Oh, oh, and now it’s over
Oh, oh, I’m getting colder
Oh, oh, I’m so tired
Burning like smoke and fire

Traduction des paroles


S'il y a de la fumée il y a du feu
Fumée il y a du feu
Fumée il y a du feu
Maintenant, maintenant
Oh, oh, et maintenant c'est fini
Oh, oh, je commence à avoir froid
Oh, oh, je suis tellement fatiguée
Brûlant comme la fumée et le feu