Sabbat — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Best Of Enemies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Best Of Enemies » de Sabbat.
Paroles
Oh instrument of God force —
Fed on ignorance and lies,
So blind and narrow-minded
That you cannot compromise.
Even the most foolish theif
Should know what he is taking —
Lest he find himself within a Cage of his own making.
The Ways of Wyrd are many and
Our path you must decide,
For the secrets that you seek
Are all around you-
Use your eyes.
The threads cannot be broken
That have brought you here to me —
And bind two foes together
Like the best of enemies.
You gaze upon me —
I can tell what you see,
A simple man —
With simple thoughts andSimple needs.
Superstition —
Preying on a mind filled with fear,
Opposition-
To all your 'enlightened' ideas.
Yet I will show you more than
You can comprehend,
Beware delusion is a Dangerous friend.
Ask loaded questions seeking
Knowledge of a faith that
You wish to pervert —
All our values,
With hidden meanings
You try concealing your
Underlying wish to convert —
'heathen' souls,
To a faith that will doubtless
Send our Gods to the grave —
Mistake you’re making overlooking
The fact that we might not want
To be 'saved'.
THE SORCERERS CREED:
Fear is an old friend of mine,
We have met many times before.
(Drawn to these spirits like
Moths to a flame-
When there is no risk then
There can be no gain).
Death is a harsh fact of life
You cannot avoid or ignore.
The Life-force is as strong in You as it is strong in me,
The difference is what you
Hold captive I set free.
You seek to subjugate allThose who won’t comply,
I’ll take your prejudice and
Pride and show you why —
The valu
Traduction des paroles
Oh instrument de force de Dieu —
Nourri de l'ignorance et des mensonges,
Si aveugle et borné
Que vous ne pouvez pas faire de compromis.
Même le plus stupide voleur
Devrait savoir ce qu'il prend —
De peur qu'il ne se retrouve dans une Cage de sa propre fabrication.
Les voies de Wyrd sont nombreuses et
Notre chemin vous devez décider,
Pour les secrets que vous cherchez
Sont tout autour de vous-
Utilisez vos yeux.
Les fils ne peuvent pas être cassés
Qui vous ont amené ici pour moi —
Et lier deux ennemis ensemble
Comme le meilleur des ennemis.
Vous le regard sur moi —
Je peux dire que ce que vous voyez,
Un homme simple —
Avec des pensées simples etbesoins simples.
Superstition —
Se nourrissant d'un esprit rempli de peur,
Opposition-
À toutes vos idées "éclairées".
Pourtant, je vais vous montrer plus que
Vous pouvez comprendre,
Méfiez-vous de l'illusion est un ami dangereux.
Posez des questions chargées à la recherche
La connaissance de la foi en l'
Vous voulez pervertir —
Toutes nos valeurs,
Avec des significations cachées
Vous essayez de cacher votre
Désir sous-jacent de convertir —
"païens" âmes,
À une foi qui sans doute
Envoie nos dieux dans la tombe —
Erreur que vous faites en négligeant
Le fait que nous pourrions ne pas vouloir
Être "sauvé".
LE CREDO DES SORCIERS:
La peur est un vieil ami à moi,
Nous nous sommes rencontrés plusieurs fois auparavant.
(Attirés par ces esprits comme
Mites à une flamme-
Quand il n'y a pas de risque alors
Il ne peut y avoir de gain).
La mort est une dure réalité de la vie
Vous ne pouvez pas éviter ou ignorer.
La Force Vitale est aussi forte en toi qu'elle est forte en moi,
La différence est ce que vous
Retenez captif, j'ai libéré.
Vous cherchez à subjuguer tous ceux qui ne se conformeront pas,
Je prends tes préjugés et
Fierté et vous montrer pourquoi —
La valeur