S.P.O.C.K — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Spock's Brain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Spock's Brain » de S.P.O.C.K.
Paroles
Right now I’m feeling sick
I think I’ll be a lunatic
My senses are out of control
I am a Vulcan without a soul
Mr Spock’s brain
Mr Spock’s brain
Something has stolen it again
Run away with my very special brain
We have searched all of the Enterprise
Negative result, this isn’t nice
Where is my brain
Oh what a pain
I’m going insane
We have to find it within an hour
Otherwise it will lose its power
The price of a new one is too high
Will I survive or will I die
Where is my brain
Oh what a pain
I’m going insane
Mr Spock’s brain
Mr Spock’s brain
Mr Spock’s brain
Mr Spock’s brain
Mr Spock’s brain
(repeat and fade)
Traduction des paroles
En ce moment je me sens malade
Je pense que je vais être un fou
Mes sens sont hors de contrôle
Je suis un Vulcain sans âme
Le cerveau de M. Spock
Le cerveau de M. Spock
Quelque chose l'a encore volé
Fuyez avec mon cerveau très spécial
Nous avons fouillé toute L'Enterprise
Résultat négatif, ce n'est pas agréable
Où est mon cerveau
Oh quelle douleur
Je suis en train de devenir folle
Nous devons le trouver dans une heure
Sinon il perdra son pouvoir
Le prix d'un nouveau est trop élevé
Vais je survivre ou vais je mourir
Où est mon cerveau
Oh quelle douleur
Je suis en train de devenir folle
Le cerveau de M. Spock
Le cerveau de M. Spock
Le cerveau de M. Spock
Le cerveau de M. Spock
Le cerveau de M. Spock
(à répéter et à la décoloration)