С.К.А.Й. — Paroles et traduction des paroles de la chanson З мене досить
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « З мене досить » de С.К.А.Й..
Paroles
Мені здавалося я потонув серед тисяч людей
У нас з тобою різні погляди на сотні тисяч речей
Я розбиваюся на атоми від обірваних слів
І побутові невідповідності не варті жодних зусиль
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
З мене досить, пробач…
З мене досить, краще вже ніяк…
Ти хочеш вірити у те, що всі мусять жити, як ти
І те, що зайва самокритика не залишає сліди
До біса весь цей шум систем давніх образ
Все так заплуталось, що скоро з'їде дах
Я вже не бачу зміст, мені байдужа суть
Скажи мені, мій друг, як бути далі
З мене досить, повір…
З мене досить, я не хотів…
Traduction des paroles
Je me suis noyé parmi des milliers de personnes.
Nous avons des points de vue différents sur des centaines de milliers de choses.
Je me brise en atomes à partir de mots pendus
Et les incohérences domestiques ne valent aucun effort
Avec moi tout à fait, croyez-moi…
Avec moi assez, je ne voulais pas…
J'en ai assez, désolé.…
J'en ai assez, c'est mieux.…
Tu veux croire que tout le monde doit vivre comme toi
Et que l'autocritique supplémentaire ne laisse aucune trace
Au diable tout ce bruit de systèmes d'images anciennes
Tout est tellement confus qu'il va bientôt manger le toit
Je ne vois plus le sens, je me fiche de l'essence
Dites-moi, mon ami, comment être le prochain
Avec moi tout à fait, croyez-moi…
Avec moi assez, je ne voulais pas…