С.К.А.Й. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Комплекс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Комплекс » de С.К.А.Й..
Paroles
Вкрий! Мене мелодія,
Моя тінь, прозорою стала, як
Біль! Я легко переплавлю на ціль.
Не збудеться сама собою.
Жаль! Між нами стирається грань,
Підвищує швидкість відстань!
Зашкалює за 150 грам,
Одне залишається нам!
Мої слова! Втрачають комплекс!
Я не зміг втриматися!
Нас кожен день зближує комплекс.
І нема шо встидатися!
Я! не бачу, де тут проблема,
Хвилюєшся, скажи: на фіга?
Так гірше і мені, і тобі,
Я марно витрачаю ці дні…
Хороше лише тим, що я сам,
Ніхто не рухає старих ран.
Проте, можливо завтра в ночі
Я все покажу тобі!
Traduction des paroles
Cache-toi! Me mélodie,
Mon ombre est devenue transparente comme
De la douleur! Je fonderai facilement sur la cible.
Ça ne se réalisera pas d'elle-même.
Dommage! Une ligne s'efface entre nous,
Augmente la vitesse de la distance!
Hors échelle pour 150 grammes,
Une chose nous reste!
Mes mots! Perdre le complexe!
Je ne pouvais pas résister!
Le complexe nous rapproche tous les jours.
Et rien à craindre!
Moi! je ne vois pas où est le problème ici,
Tu t'inquiètes, dis: merde?
C'est pire pour moi et pour toi.,
Je perds mes jours en vain…
Bon seulement parce que je suis moi-même,
Personne ne bouge les vieilles blessures.
Cependant, peut-être demain soir
Je vais tout te montrer!