S. J. Tucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Skylark (Safe At Home)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Skylark (Safe At Home) » de S. J. Tucker.
Paroles
Go to sleep, Little Skylark.
Fly up to the moon
in your biplane of paper and ink.
Your wings creak and croon,
borne aloft by balloons,
and your engine is singing for you.
Go to sleep, Little Skylark, do.
Oh, go to sleep, Little Skylark.
Fly up past the stars
in your biplane of sunshine and ice,
past comets and cars,
past Neptune and Mars.
Still your engine is singing for you.
Go to sleep, Little Skylark, do.
Go to sleep, Little Skylark.
Drift down through the night.
In your biplane of silver and sighs,
slip under the light.
Come down from the heights,
for your mother is singing for you.
Go to sleep, Little Skylark, do.
For your mother is singing for you.
Go to sleep, Little Skylark, do.
Traduction des paroles
Aller dormir, Peu Skylark.
Volez jusqu'à la Lune
dans votre biplan de papier et d'encre.
Vos ailes craquent et croonent,
brandissaient par des ballons,
et votre moteur chante pour vous.
Aller dormir, Peu d'Alouette, de le faire.
Oh, allez dormir, Peu Skylark.
Mouche devant les étoiles
dans votre biplan de soleil et de glace,
comètes et voitures passées,
passé Neptune et Mars.
Encore votre moteur chante pour vous.
Aller dormir, Peu d'Alouette, de le faire.
Aller dormir, Peu Skylark.
La dérive vers le bas à travers la nuit.
Dans votre biplan d'argent et de soupirs,
glisser sous la lumière.
Descendez des hauteurs,
pour votre mère est en train de chanter pour vous.
Aller dormir, Peu d'Alouette, de le faire.
Pour votre mère est en train de chanter pour vous.
Aller dormir, Peu d'Alouette, de le faire.