Ryan's Hope — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Motivation, Your Demise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Motivation, Your Demise » de Ryan's Hope.
Paroles
Are we not living up to what you had in mind?
Why would you smile as you look me in the eye?
I always knew that it was useless
Befriending liars and it’s oh so foolish
I haven’t given up the fight against your kind
Because you’re heartless and we’ve got nothing to hide
You always talk about a movement
You only act the role and I can prove it now
We have begun and we won’t let the fire die
Until the end, until the end we burn alive
Amidst the ones who stand behind you, remind you
The life you’ve chosen, it will crumble before you in time
And now I stand in my place, you stand in your grave
And I’ve just got to let you know
I never needed your feeble sincerity
Now the petty disgrace, this venomous face is yours
And what is left of you reminds me now that
Even the heartless give us reason to live
There is no ending in sight, no end
Now I cannot escape this path that I crave
And as I walk alone
At least I see that these steps are my own
In refusing these words you vomit so shameless
I feel it strengthen me
And I recall the sting of uncertainty
Killing what’s left of me
But even the heartless give us reason to be
There is no ending in sight
I’ll squeeze until there’s no life
I’ll find hope in your demise
Traduction des paroles
Ne sommes-nous pas à la hauteur de ce que vous aviez en tête?
Pourquoi tu souris en me regardant dans les yeux?
J'ai toujours su qu'il était inutile de
Se lier d'amitié avec des menteurs et c'est tellement stupide
Je n'ai pas abandonné le combat contre les vôtres
Parce que vous êtes sans cœur et nous n'avons rien à cacher
Tu parles toujours d'un mouvement
Vous jouez seulement le rôle et je peux le prouver maintenant
Nous avons commencé et nous ne laisserons pas le feu mourir
Jusqu'à la fin, jusqu'à la fin nous brûler vivant
Au milieu de ceux qui se tiennent derrière vous, vous rappeler
La vie que vous avez choisie, elle s'écroulera devant vous à temps
Et maintenant je me tiens à ma place, vous vous tenez dans votre tombe
Et je dois juste te le dire
Je n'ai jamais eu besoin de ta faible sincérité
Maintenant, la petite disgrâce, ce visage venimeux est à vous
Et ce qui reste de toi me rappelle maintenant que
Même les sans cœur nous donnent une raison de vivre
Il n'y a pas de fin en vue, pas de fin
Maintenant je ne peux pas échapper à ce chemin que j'ai envie
Et comme je marche seul
Au moins je vois que ces étapes sont les miennes
En refusant ces mots vous vomissez si éhontée
Je sens que ça me renforce
Et je me souviens de la piqûre de l'incertitude
Tuer ce qui reste de moi
Mais même les sans cœur nous donnent raison d'être
Il n'y a pas de fin en vue
Je vais presser jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de vie
Je trouverai de l'espoir dans ta disparition