Ryan Leslie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gibberish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gibberish » de Ryan Leslie.
Paroles
Time is runnin' out
Please don’t make me wait
I’m all alone
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
Lost all alone
It’s another lost one
You stay gone
Pushed on a wall
Hit it in the face
I don’t wanna go
I’ll stap a day
Lost and love a ghost
I’ll stap a day
Let’s boogaloo la It’s all day
I’ll take you
I’ll take you on a date, yeah
I’m telling, I’ll take you
I’ll tate you on a lovely date
Lovely date
And I’ll take you
I’ll take you on a day date
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
I see your body lighting up in the moonlight
As a ghost story you jump in the moonlight
I wanna feel you in the dark when I do right
Do right right there, yeah
As a ghost story you jump in the morning,
I signal, I want that by all means
I signal you, and you got where I want that
Want that right there, right there
Time is runnin' out
Please don’t make me wait
I’m all alone
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
Lost all alone
It’s another lost one
You stay gone
Pushed on a wall
Hit it in the face
I don’t wanna go
I’ll stop a day
Lost and love a ghost
I’ll stop a lay (?)
Let’s boogaloo la (?)
It’s all day (?)
I’ll take you
I’ll take you on a date, yeah
I’m telling, I’ll take you
I’ll take you on a lovely date
Lovely date
And I’ll take you
I’ll take you on a day date
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
I see your body lighting up in the moonlight
As a ghost story you jump in the moonlight
I wanna feel you in the dark when I do right
Do right right there, yeah
As a ghost story you jump in the morning,
I signal, I want that by all means
I signal you, and you got where I want that
Want that right there, right there
You know I want you right there
Said I want you bay, hey baby
You know I want you right there
Right there, ooh
You know I want you right there
And it’s a lovely day
Lovely day
Lovely day
Traduction des paroles
Le temps est runnin' out
Ne me faites pas attendre
Je suis tout seul
Je vais m'arrêter un jour
Perdu et l'amour d'un fantôme
Perdu tout seul
C'est une autre a perdu un
Vous restez disparu
Poussé sur un mur
Frapper au visage
Je ne veux pas aller
Je vais stap un jour
Perdu et l'amour d'un fantôme
Je vais stap un jour
Boogaloo la c'est toute la journée
Je vais vous prendre
Je vais vous prendre sur une date, ouais
Je vais la raconter, je vais vous prendre
Je vais te donner un rendez vous Charmant
Belle date
Et je vais vous
Je t'emmène à un rendez vous de jour
Et c'est une belle journée
Belle journée
Belle journée
Je vois ton corps s'allumer au clair de lune
Comme une histoire de fantôme vous sautez au clair de lune
Je veux te sentir dans le noir quand je fais bien
Faire droit à droite, ouais
Comme une histoire de fantôme vous sautez le matin,
Je signale, je veux que par tous les moyens
Je vous signale, et vous avez obtenu où je veux que
Tu veux ça juste là, juste là
Le temps est runnin' out
Ne me faites pas attendre
Je suis tout seul
Je vais m'arrêter un jour
Perdu et l'amour d'un fantôme
Perdu tout seul
C'est une autre a perdu un
Vous restez disparu
Poussé sur un mur
Frapper au visage
Je ne veux pas aller
Je vais m'arrêter un jour
Perdu et l'amour d'un fantôme
Je vais m'arrêter un lay (?)
Let's boogaloo la (?)
C'est tous les jours (?)
Je vais vous prendre
Je vais vous prendre sur une date, ouais
Je vais la raconter, je vais vous prendre
Je t'emmène à un beau rendez vous
Belle date
Et je vais vous
Je t'emmène à un rendez vous de jour
Et c'est une belle journée
Belle journée
Belle journée
Je vois ton corps s'allumer au clair de lune
Comme une histoire de fantôme vous sautez au clair de lune
Je veux te sentir dans le noir quand je fais bien
Faire droit à droite, ouais
Comme une histoire de fantôme vous sautez le matin,
Je signale, je veux que par tous les moyens
Je vous signale, et vous avez obtenu où je veux que
Tu veux ça juste là, juste là
Tu sais que je te veux juste là
Dit que je veux que vous bay, hey bébé
Tu sais que je te veux juste là
Juste là, ooh
Tu sais que je te veux juste là
Et c'est une belle journée
Belle journée
Belle journée