Ryan Davis Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Clouds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Clouds » de Ryan Davis Band.
Paroles
Babe’s got blue clouds overhead
that stretch for all she can see
the green fields she’s lying in are a little less than what she needs
Bobby’s got miles of road and yellow lines
that stretch on for days
he lays back his chair to recline
he’ll finally get away
they know it’s a sin
to hold it all within
open their arms and they’d feel
the blue clouds disappear
Babe walks along a lonely sidewalk
it helps her ease the pain
the voices inside her want to talk
but they just remind her of him again
Bobby puts the pedal to the floor and drives
He drives hard in the rain
he’s a fool for wanting more
his voices speak shame
if we didn’t have the rain
the sun might dry up everything
save us the pain
but let us see love remain
Traduction des paroles
Bébé a des nuages bleus au-dessus
ce tronçon pour tout ce qu'elle peut voir
les champs verts dans lesquels elle est couchée sont un peu moins que ce dont elle a besoin
Bobby a des kilomètres de route et des lignes jaunes
ça s'étire pendant des jours
il repose sa chaise pour s'incliner
il va enfin sortir
ils savent que c'est un péché
pour tenir tout cela à l'intérieur
ouvrez leurs bras et ils sentiraient
les nuages bleus disparaissent
Babe marche le long d'un trottoir Solitaire
il aide à soulager la douleur
les voix en elle veulent parler
mais ils lui rappellent à nouveau
Bobby met la pédale au sol et conduit
Il roule fort sous la pluie
il est fou de vouloir plus
ses voix disent honte
si nous n'avons pas eu la pluie
le soleil pourrait tout assécher
sauvez-nous la douleur
mais voyons que l'amour reste