Ryan Cassata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mouth Like a Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mouth Like a Hurricane » de Ryan Cassata.
Paroles
Matthew Pryor told me all about heartbreak he said
I’ll catch you on holiday, but honestly I’d be better off dead
Than waiting around for a silly girl and her stupid phone call
I wanted to shave my head, but the razor blades
Caught my heart instead
They caught my heart instead, oh yeah
I would never cause another a panic attack
I would never break the bones on a lover’s back
You said sorry I’m leaving
I said sorry I’m heaving on you
With a mouth like a hurricane
Baby, I’m through with you
I wish it were simple, to take the aces and split them accordingly
Like some pair of shoes, you trade them in for reds to blues
But it’s not possible to find the girl you’re truly looking for
If love were a metaphor you better
search the decks and search the floors
You better search the floors, oh yeah
I would never say such awful things to you
I would never break your heart and split it in two
You said I’m leaving
I said sorry I’m heaving on you
With a mouth like a hurricane
Baby, I’m through with you
I’ve been missing it since the been blown
And the door slammed, can’t believe that you ran
All the happiness that we lack
Like I’m under attack
And when you come back, baby come back
Ohh I want my heart back
I want my heart back
I would never say such awful things to you
I would never break your heart and split it in two
You said I’m leaving
I said sorry I’m heaving on you
With a mouth like a hurricane
Baby, I’m through with
With a mouth like a hurricane
Traduction des paroles
Matthew Pryor m'a tout dit sur le chagrin a t il dit
Je vais te voir en vacances, mais honnêtement, je serais mieux mort
Que d'attendre une fille idiote et son appel stupide
Je voulais me raser la tête, mais les lames de rasoir
Pris mon coeur à la place
Ils ont attrapé mon coeur à la place, oh ouais
Je ne causerais jamais une autre attaque de panique
Je ne briserais jamais les os sur le dos d'un amant
Vous avez dit désolé je pars
J'ai dit désolé je suis haletant sur vous
Avec une bouche comme un ouragan
Bébé, je suis à travers avec vous
J'aimerais que ce soit simple, de prendre les As et de les diviser en conséquence
Comme une paire de chaussures, vous les échangez contre des rouges contre des bleus
Mais il est impossible de trouver la fille que vous cherchez vraiment
Si l'amour était une métaphore vous feriez mieux
fouillez les ponts et fouillez les étages
Tu ferais mieux de fouiller les planchers, oh oui
Je ne te dirais jamais des choses aussi horribles
Je ne te briserais jamais le cœur et je le diviserais en deux
Vous avez dit que je vais la laisser
J'ai dit désolé je suis haletant sur vous
Avec une bouche comme un ouragan
Bébé, je suis à travers avec vous
Je l'ai manqué depuis le été soufflé
Et la porte a claqué, ne peut pas croire que vous avez couru
Tout le bonheur qui nous manque
Comme je suis sous attaque
Et quand vous revenez, baby come back
Ohh je veux que mon cœur
Je veux retrouver mon coeur
Je ne te dirais jamais des choses aussi horribles
Je ne te briserais jamais le cœur et je le diviserais en deux
Vous avez dit que je vais la laisser
J'ai dit désolé je suis haletant sur vous
Avec une bouche comme un ouragan
Bébé, je suis à travers avec
Avec une bouche comme un ouragan