Ryan Cassata Music — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing Shoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing Shoes » de Ryan Cassata Music.
Paroles
Oh won’t you come out with me,
Pretty baby please agree.
Oh come take a walk with me,
Oh won’t you come out with me?
We could be dancers,
We could be lovers,
We could be dancers.
Wouldn’t that be nice?
Dancers, Woah Woah Woah.
I know you shake your grove,
The way you walk it’s proved.
So put on them dancing shoes,
And show me how you dance.
We ain’t got much to loose,
So allow me to introduce,
My dancing shoes,
I’ll show you how I dance,
I’ll show you how I dance.
I wanna dance with you,
I wanna dance with you.
I’ll put it real simply,
It’s just gonna be you and me.
We’re gonna dance for free,
So won’t you come out with me.
We could be dancers,
We could be lovers,
We could be dancers.
Wouldn’t that be nice?
Dancers, Woah Woah Woah.
I know you shake your grove,
The way you walk it’s proved.
So put on them dancing shoes,
And show me how you dance.
We ain’t got much to loose,
So allow me to introduce,
My dancing shoes,
I’ll show you how I dance,
I’ll show you how I dance.
I wanna dance with you,
I wanna dance with you.
We could be dancers,
We could be lovers,
Just like romancers,
We could be dancers.
We could be dancers,
We could be lovers,
We could be dancers!
Traduction des paroles
Oh ne vais pas vous sortir avec moi,
Joli bébé, veuillez accepter.
Oh viens faire un tour avec moi,
Oh ne vais pas vous sortir avec moi?
On pourrait être danseurs,
On pourrait être amants,
On pourrait être danseurs.
Ce ne serait pas gentil?
Danseurs, Woah Woah Woah.
Je sais que vous secouez votre bosquet,
La façon dont vous marchez, c'est prouvé.
Alors mettez les chaussures de danse,
Et montrez-moi comment vous la danse.
Nous n'avons pas eu beaucoup à perdre,
Permettez moi donc de vous présenter,
Mes chaussures de danse,
Je vais te montrer comment je danse,
Je vais te montrer comment je danse.
Je veux danser avec toi,
Je veux danser avec vous.
Je vais le mettre de vrais simplement,
C'est juste va être vous et moi.
On va danser gratuitement,
Afin de ne pas vous sortir avec moi.
On pourrait être danseurs,
On pourrait être amants,
On pourrait être danseurs.
Ce ne serait pas gentil?
Danseurs, Woah Woah Woah.
Je sais que vous secouez votre bosquet,
La façon dont vous marchez, c'est prouvé.
Alors mettez les chaussures de danse,
Et montrez-moi comment vous la danse.
Nous n'avons pas eu beaucoup à perdre,
Permettez moi donc de vous présenter,
Mes chaussures de danse,
Je vais te montrer comment je danse,
Je vais te montrer comment je danse.
Je veux danser avec toi,
Je veux danser avec vous.
On pourrait être danseurs,
On pourrait être amants,
Tout comme les romanciers,
On pourrait être danseurs.
On pourrait être danseurs,
On pourrait être amants,
On pourrait être danseurs!