Ryan Cabrera — Paroles et traduction des paroles de la chanson 40 Kinds of Sadness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 40 Kinds of Sadness » de Ryan Cabrera.
Paroles
Today’s chasin' me around
I go crazy when you’re outside of my world
When you’re outside of my world
No sounds singing me to sleep
I don’t wonder when to breathe
Just be with me Just be with me I feel forty kinds of sadness when you’re gone
I feel the same thing always happens when you’re gone
I know you’re just around the corner. just around the corner
It’s not enough
That’s not enough
My eyes are waiting at the door
Just like everytime before
Time flies so slow
Time flies so slow
I feel forty kinds of sadness when you’re gone
I feel the same thing always happens when you’re gone
And I know you’re just around the corner. just around the corner
It’s not enough
That’s not enough
It’s not enough
I don’t why it’s not enough
I miss you all the time
And I know you kinda like it.
I feel… yeah…forty kinds of sadness
Oh… when you’re gone
I feel forty kinds of sadness when you’re gone
I feel the same thing always happens when you’re gone
I know you’re just around the corner. just around the corner
It’s not enough
Traduction des paroles
Aujourd'hui, chasin' autour de moi
Je deviens fou quand tu es en dehors de mon monde
Quand tu es en dehors de mon monde
Pas de sons qui me chantent pour dormir
Je ne me demande pas quand respirer
Sois avec moi sois avec moi je ressens quarante sortes de tristesse Quand tu es parti
Je sens que la même chose arrive toujours quand tu es parti
Je sais que vous êtes juste autour du coin. juste autour du coin
Il n'est pas assez
Ce n'est pas assez
Mes yeux attendent à la porte
Comme à chaque fois avant
Le temps passe tellement lentement
Le temps passe tellement lentement
Je ressens quarante sortes de tristesse Quand tu es parti
Je sens que la même chose arrive toujours quand tu es parti
Et je sais que vous êtes juste autour du coin. juste autour du coin
Il n'est pas assez
Ce n'est pas assez
Il n'est pas assez
Je ne suis pas pourquoi il n'est pas assez
Tu me manques tout le temps
Et je vous sais un peu comme elle.
Je ressens... Oui...quarante sortes de tristesse
Oh... quand vous êtes allé
Je ressens quarante sortes de tristesse Quand tu es parti
Je sens que la même chose arrive toujours quand tu es parti
Je sais que vous êtes juste autour du coin. juste autour du coin
Il n'est pas assez