Ryan Bingham — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Other Side

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Other Side » de Ryan Bingham.

Paroles

Every time I turn around
A man tries to get me down
I just can’t see your face
I’m blinded by the sun, living on the run
And I can’t remember this place
Take me to the other side
Wind, won’t you let me ride?
Take me to the other side, oh pretty mama
And on the wind won’t you let me ride?
'Cause every time I turn around
A man’s trying to get me down
I just can’t see your face
I’m driving on the river, tires on my Mercedes gone
Now it’s time to put the hammer down
Won’t you take me to the other side?
Let me go when I’m high
Well, take me to the other side, oh pretty mama
And on the wind won’t you let me ride?
Cowboy’s your given name
Nothing ever stays the same
'Cept the rain falling down
You can’t keep from goin'
No, the wind is always damn cold
It’s time to put the hammer down
Won’t you take me to the other side?
And let me go when I’m high
Well, take me to the other side, oh pretty mama
And on the wind won’t you let me ride?
Well, won’t you take me to the other side?
And on the wind won’t you let me ride?

Traduction des paroles

Chaque fois que je tourne autour de
Un homme essaie de me descendre
Je ne peux pas voir ton visage
Je suis aveuglé par le soleil, vivant en fuite
Et je ne me souviens pas de ce lieu
Prenez-moi pour l'autre côté
Wind, tu ne me laisses pas monter?
M'emmener de l'autre côté, oh jolie maman
Et au vent, Tu ne me laisses pas monter?
Parce que chaque fois que je me retourne
Un homme essaie de me descendre
Je ne peux pas voir ton visage
Je conduis sur la rivière, les pneus de ma Mercedes sont partis
Maintenant il est temps de poser le marteau
Tu ne veux pas m'emmener de l'autre côté?
Laisse moi partir quand je suis défoncé
Eh bien, Emmène-moi de l'autre côté, oh jolie maman
Et au vent, Tu ne me laisses pas monter?
Cowboy est ton prénom
Rien ne reste jamais le même
Sauf la pluie qui tombe
Vous ne pouvez pas garder de goin'
Non, le vent est toujours sacrément froid
Il est temps de poser le marteau
Tu ne veux pas m'emmener de l'autre côté?
Et laisse moi partir quand je suis défoncé
Eh bien, Emmène-moi de l'autre côté, oh jolie maman
Et au vent, Tu ne me laisses pas monter?
Tu ne veux pas m'emmener de l'autre côté?
Et au vent, Tu ne me laisses pas monter?