Ryan Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows » de Ryan Adams.
Paroles
I fall, in the cutting room
Straight to the fall, before the film is through
Today in my head, that field of reason why
Come a little closer, honey
And touch the fire
How long do I have here with you?
The flowers that once were a new
Shadows
Heaven waits, in the darkness of a room
And the shaking at the gates,
From here to Timbaktu
Cold front rolls in, like a black balloon
And it sinks into your soul
And you tell it what you knew
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Shadows
The mystery of the stars
That fell from your eyes
Watch it as it burns
Like I’m sitting on fire
That mountain is tall
And you know you’ll have to climb
Put your arms around me And let’s go for a ride
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Before the shadows
Traduction des paroles
Je tombe, dans la salle de coupe
Directement à l'automne, avant que le film ne soit terminé
Aujourd'hui dans ma tête, ce champ de raison pourquoi
Venez un peu plus près, miel
Et touchez le feu
Combien de temps dois-je ici avec vous?
Les fleurs qui étaient autrefois une nouvelle
Ombre
Le ciel attend, dans l'obscurité d'une pièce
Et les secousses aux portes,
D'ici à Timbaktu
Froid avant roule dans, comme un ballon noir
Et il s'enfonce dans votre âme
Et tu lui dis ce que tu savais
Combien de temps dois-je ici avec vous?
Combien de temps dois-je ici avec vous?
Combien de temps?
Les fleurs qui étaient autrefois à nouveau
Ombre
Le mystère des étoiles
Qui est tombé de vos yeux
Regardez comme il brûle
Comme je suis assis sur le feu
Cette montagne est grande
Et tu sais que tu devras grimper
Mettez vos bras autour de moi et allons faire un tour
Combien de temps dois-je ici avec vous?
Combien de temps dois-je ici avec vous?
Combien de temps?
Les fleurs qui étaient autrefois à nouveau
Avant les ombres