Ryan Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Fail Me Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Fail Me Now » de Ryan Adams.
Paroles
Oh gal, oh gal, with your darkened eyes
Kindle the wood and prepare the lies
And don’t fail me know
Oh me, oh my, oh beast with might
Drown me with water and burn me with fire
And don’t fail me now
Just don’t fail me now
You don’t do me right
You don’t do me right
Why you do me wrong when the rope gets tight?
When the rope gets tight
When the rope gets tight
Oh day, oh night, oh darkened light
Drown me with water and burn me with fire
And don’t fail me know
Oh Mary, oh mother of all that is near
Lead me to freedom from my kingdom of fear
And don’t fail me now
Just don’t fail me now
You don’t do me right
You don’t do me right
Why you do me wrong when the rope gets tight?
When the rope gets tight
When the rope gets tight
When the rope gets tight
Oh gal, oh gal, with your darkened heart
Kindle the wood and prepare to start
Just don’t fail me now
Just don’t fail me now
You don’t do me right
You don’t do me right
Why you do me wrong when the rope gets tight?
When the rope gets tight
When the rope gets tight
When the rope gets tight
When the rope gets tight
Traduction des paroles
Oh gal, oh gal, avec tes yeux sombres
Allumez le bois et préparez les mensonges
Et ne me manquez pas de savoir
Oh moi, Oh mon, oh bête avec force
Me noyer avec de l'eau et me brûler avec le feu
Et ne me déçois pas maintenant
Ne me déçois pas maintenant
Tu ne me fais pas bien
Tu ne me fais pas bien
Pourquoi tu me fais du mal quand la corde est serrée?
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée
Oh jour, Oh nuit, Oh lumière assombrie
Me noyer avec de l'eau et me brûler avec le feu
Et ne me manquez pas de savoir
Oh Marie, oh mère de tout ce qui est proche
Conduisez-moi à la liberté de mon royaume de peur
Et ne me déçois pas maintenant
Ne me déçois pas maintenant
Tu ne me fais pas bien
Tu ne me fais pas bien
Pourquoi tu me fais du mal quand la corde est serrée?
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée
Oh gal, oh gal, avec ton coeur sombre
Allumez le bois et préparez vous à commencer
Ne me déçois pas maintenant
Ne me déçois pas maintenant
Tu ne me fais pas bien
Tu ne me fais pas bien
Pourquoi tu me fais du mal quand la corde est serrée?
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée
Quand la corde devient serrée