RX Bandits — Paroles et traduction des paroles de la chanson March Of The Caterpillar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « March Of The Caterpillar » de RX Bandits.
Paroles
If I said I care, would you say you believe me?
Been hatching a plan for deceiving
He lies to the kid that he sees in the mirror
There’s an infinite light on the broad horizon
Look to your love when you can’t find hope
Once we have lost, we are free to rise again
Say you’re winning the battle if you cut half the dosage
Most of the day with excuses
Well, nothing worth doing has ever been easy, oh no
He used to look the other way and say it was love
But she was just someone to waste your life with
You know that he’s a junkie if you look him in the eyes
He says, «daddy was a good man, daddy was a good man too»
Ah, the self-glorification, now you take it in stride
You keep pumping that shit you’re gonna make yourself sick
Ego scarification, dirty treasure to the hollowed-out cave
Listening to lover man, living room, low
With the sun up in the belly, makes you ten feet tall
Dreaming in the valley with a minotaur maid
Kiss her where she giggle till she drawing up that shade
Yeah there’s a slip and slide foundation, I’ll be there on the minister stage
You know I never lie to you, that’s for certain
So do us a favor and don’t you ask
There’s more than one way to keep your picture clean
Without opening your mouth, you can say what you don’t mean
You never give yourself then you never get hurt
I’ll follow you anywhere, baby, but you gotta jump first…
Traduction des paroles
Si je dis que je m'en soucie, diriez-vous que vous me croyez?
Été ourdir un plan pour tromper
Il ment à l'enfant qu'il voit dans le miroir
Il y a une lumière infinie sur le large horizon
Regardez votre amour quand vous ne pouvez pas trouver l'espoir
Une fois que nous avons perdu, Nous sommes libres de ressusciter
Dites que vous gagnez la bataille si vous coupez la moitié du dosage
La plupart de la journée avec des excuses
Eh bien, rien ne vaut la peine de faire n'a jamais été facile, oh non
Il a utilisé pour regarder de l'autre et dire que c'était de l'amour
Mais elle était juste quelqu'un pour gâcher votre vie avec
Tu sais que c'est un junkie si tu le regardes dans les yeux
Il dit, «papa était un homme bon, papa était un homme de bien trop»
Ah, l'auto-glorification, maintenant vous prenez dans la foulée
Si tu continues à pomper cette merde tu vas te rendre malade
Ego scarification, trésor sale à la grotte creusée
D'écoute pour les amoureux de l'homme, salon, salle de faible
Avec le soleil dans le ventre, vous fait dix pieds de haut
Rêver dans la vallée avec un Minotaure femme de ménage
Embrasse la où elle rigole jusqu'à ce qu'elle dessine cette ombre
Oui, il y a une base de glissement et de glissement, je serai là sur la scène du ministre
Tu sais que je ne te mens jamais, c'est certain
Alors rends nous service et ne demande pas
Il y a plus d'une façon de garder votre image propre
Sans ouvrir la bouche, vous pouvez dire ce que vous ne voulez pas dire
Vous ne vous donnez jamais alors vous ne serez jamais blessé
Je te suivrai n'importe où, bébé, mais tu dois sauter d'abord…