RX Bandits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bring Our Children Home Or Everything Is Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bring Our Children Home Or Everything Is Nothing » de RX Bandits.
Paroles
Walk through the hall of reflection,
there I bear my soul,
for months I can’t live this way,
it’s just too uncomfortable,
faces leap from the mirror,
down in a lonely path,
each says that they have answers,
to all the questions, that a talk might ask,
and when the monarchy dies,
and lies for violence,
and so they send out the paupers,
and their mothers crying,
she singing «bring my children home»
she singing «bring my children home»,
all that I learned in my life,
I cannot afford to know,
and it constantly transforms,
and if theirs a meaning it’s probably meaningless,
and when the monarchy dies,
don’t lay lost for violence,
to entertain all the paupers,
and the fathers crying,
they’re singing «bring my children home»
they’re singing «bring my children home»
Stand tall my brothers,
naked as a flame,
your the one that their watching now,
give back the mother’s heart,
buried beneath the pain.
Stay true my sisters,
previous to their shame,
oooooohhhhhh,
oooooohhhhhh,
aaaaaahhhhhh,
aaaaaahhhhhh.
Traduction des paroles
Promenade à travers la salle de réflexion,
là je porte mon âme,
pendant des mois je ne peux pas vivre comme ça,
c'est juste trop mal à l'aise,
les visages sautent du miroir,
dans un chemin solitaire,
chacun dit qu'ils ont des réponses,
à toutes les questions que peut poser,
et quand la monarchie mourra,
et des mensonges pour la violence,
et ainsi ils envoient les pauvres,
et leurs mères pleurent,
elle chante " ramenez mes enfants à la maison»
elle chante " ramenez mes enfants à la maison»,
tout ce que j'ai appris dans ma vie,
Je ne peut pas se permettre de le savoir,
et il transforme constamment,
et si leur un sens il est probablement dénué de sens,
et quand la monarchie mourra,
ne pas se perdre pour la violence,
pour divertir tous les pauvres,
et les pères pleurent,
ils chantent " ramenez mes enfants à la maison»
ils chantent " ramenez mes enfants à la maison»
Debout mes frères,
nue comme une flamme,
votre celui que leur Regarder maintenant,
rends le cœur de la mère,
enfouis sous la douleur.
Restez vraies mes sœurs,
précédente à leur honte,
oooooohhhhhh,
oooooohhhhhh,
aaaaaahhhhhh,
aaaaaahhhhhh.