Ruth Marlene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mais um Natal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mais um Natal » de Ruth Marlene.

Paroles

Estou tão feliz, é mais um Natal
Vou ter te aqui, mas tu vais voltar
Eu vou sorrir outra vez
E só chorar no final
Até o outro Natal

Só o menino Jesus, vai acalmar esta dor
Até que a noite de luz trará outra vez meu amor
Mas hoje tenho te aqui
É maior prenda meu bem
Pra quem vai ficar sem ti
Até o Natal que vem

Estou tão feliz, é mais um Natal
Vou ter te aqui, mas tu vais voltar
Eu vou sorrir outra vez
E só chorar no final
Até o outro Natal

Só a esperança que me dás
Me vai fazer suportar
Até que a noite de paz
Traga quem eu quero amar
Cada natal é assim
Voltas e logo te vais
Por isso peço sem fim
Natal todo ano mais

Traduction des paroles

Je suis si heureux, c'est un autre Noël je t'aurai ici, mais tu reviendras je sourirai encore et ne pleurerai qu'à la fin jusqu'à l'autre Noël juste l'Enfant Jésus, calmera cette douleur jusqu'à la nuit de lumière ramènera mon amour mais aujourd'hui je t'ai ici est plus grande tiens mon bien pour ceux qui seront sans toi jusqu'à Noël arrive je suis si heureux, c'est un autre Noël je t'aurai ici, mais tu reviendras je sourirai encore et ne pleurerai qu'à la fin jusqu'à l'autre Noël seul l'espoir que tu me donnes me fera endurer jusqu'à la nuit de la paix apporte qui j'ai vous voulez aimer chaque Noël est si tourne et bientôt vous allez donc je demande Noël sans fin chaque année plus