Rusty Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Man » de Rusty Project.

Paroles

Lying to myself, another day
And I feel so great
Deceiving myself, in so different ways
I feel so great
So much has passed and I’m still here
The same old shithole, what has happened to me
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
This is my second chance, a second chance
I’m still a broken man
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
Lying to myself, another day
And I feel so great
Deceiving myself, in so different ways
I feel so great
So much has passed and I’m still here
I take a look outside, I don’t recognize a thing
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
This is my second chance, a second chance
I’m still a broken man
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
I’ve been lying to myself but there’s no truth to find
Am I lying to myself again, I’m lying to myself, to myself…
This is a brand new day, a brand new day
I’m still a broken man
Can’t you see I’m doing all I can
Where am I? All is gone
I hope in the end someone still knows my name
Lying to myself, another day
Lying to myself, another day
Lying to myself, another day
Lying to myself

Traduction des paroles

Mentir à moi-même, un autre jour
Et je me sens tellement grand
Me tromper, de manière si différente
Je me sens tellement grand
Tant de choses se sont passées et je suis toujours là
Le même vieux trou du cul, qu'est-ce qui m'est arrivé
C'est un jour nouveau, un jour nouveau
Je suis toujours un homme brisé
C'est ma deuxième chance, une deuxième chance
Je suis toujours un homme brisé
Où suis-je? Tout est parti
J'espère qu'à la fin quelqu'un connaît encore mon nom
Mentir à moi-même, un autre jour
Et je me sens tellement grand
Me tromper, de manière si différente
Je me sens tellement grand
Tant de choses se sont passées et je suis toujours là
Je regarde dehors, Je ne reconnais rien
C'est un jour nouveau, un jour nouveau
Je suis toujours un homme brisé
C'est ma deuxième chance, une deuxième chance
Je suis toujours un homme brisé
Où suis-je? Tout est parti
J'espère qu'à la fin quelqu'un connaît encore mon nom
Je me suis menti mais il n'y a pas de vérité à trouver
Est-ce que je me mens encore, je me mens à moi-même, à moi-même…
C'est un jour nouveau, un jour nouveau
Je suis toujours un homme brisé
Tu ne vois pas que je fais tout ce que je peux
Où suis-je? Tout est parti
J'espère qu'à la fin quelqu'un connaît encore mon nom
Mentir à moi-même, un autre jour
Mentir à moi-même, un autre jour
Mentir à moi-même, un autre jour
Mentir à moi-même