Rusty Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leavin' On My Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leavin' On My Mind » de Rusty Goodman.

Paroles

This old house I’m livin'
In is needing repair
The windows and the shutters are
Letting in the cold cold air
I say to myself I’m gonna fix them
When I can get the time
But all I’ve been getting
Lately is leavin' on my mind
Lately all I’ve got
Is leavin' on my mind
Seems that’s all I’m thinkin' about
Most of the time
Soon and very soon I’ll
Leave my troubles far behind
Lately I’ve got leavin'
, leavin' on my mind
I guess I should be looking
For a better place to live
I can’t seem to get excited about
This world and what it can give
I couldn’t care less if I could
Buy it all with a solitary dime
What good would a world down here
Do me with leaving on my mind
Lately all I’ve got
Is leavin' on my mind
Seems that’s all I’m thinkin' about
Most of the time
Soon and very soon I’ll
Leave my troubles far behind
Lately I’ve got leavin'
, leavin' on my mind
Soon and very soon I’ll
Leave my troubles far behind
Lately I’ve got leavin'
, leavin' on my mind

Traduction des paroles

Cette vieille maison que je vis
En a besoin de réparation
Les fenêtres et les volets sont
Laisser entrer l'air froid froid
Je me dis que je vais les réparer
Où je peux trouver le temps
Mais tout ce que j'ai reçu
Dernièrement est leavin' sur mon esprit
Dernièrement tout ce que j'ai
Est leavin' sur mon esprit
Il semble que c'est tout ce que je suis thinkin' about
La plupart du temps
Bientôt et très bientôt je vais
Laissez mes problèmes loin derrière
Dernièrement, j'ai leavin'
, leavin' sur mon esprit
Je suppose que je devrais être à la recherche
Pour un meilleur endroit où vivre
Je n'arrive pas à obtenir excité à propos de
Ce monde et ce qu'il peut donner
Je ne pouvais pas moins de soins si je pouvais
Achetez le tout avec un sou Solitaire
A quoi bon un monde ici
Fais-moi Avec laisser sur mon esprit
Dernièrement tout ce que j'ai
Est leavin' sur mon esprit
Il semble que c'est tout ce que je suis thinkin' about
La plupart du temps
Bientôt et très bientôt je vais
Laissez mes problèmes loin derrière
Dernièrement, j'ai leavin'
, leavin' sur mon esprit
Bientôt et très bientôt je vais
Laissez mes problèmes loin derrière
Dernièrement, j'ai leavin'
, leavin' sur mon esprit