Rusty Eye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn It Up » de Rusty Eye.
Paroles
I’ve accepted the fact
That this world is a mess
But I won’t swallow my pride
‘cos if I do I’d be left behind
Now I’ve found on the way
there’s a magical place
Such a natural «high»
The only way to get there is to
Turn it up!
Until we change the world
And disorder fades
And the big lie corrodes
Don’t be afraid
Turn up the Dial
Turn it up!
Until the place explodes
Until the speakers blow
And the big lie corrodes
Don’t be afraid
Turn up the dial!
Go!
Now we’ve had too much poison
Our hope collapses…
But we have to think straight
We can’t have it any other way!
We all need to catch fire
And forget all the trash
I’m tired of being enslaved
Go ahead! Break the chains and:
Turn it up!
Turn it up!
Turn it up! Turn it up!
Maybe this is temporary soothing of your brain
Go ahead and let the music fade away your pain
Maybe this is temporary soothing of your brain
Go ahead and let the music oxidize your pain
Traduction des paroles
J'ai accepté le fait
Que ce monde est un gâchis
Mais je n'avalerai pas ma fierté
parce que si je le faisais, je serais laissé pour compte
Maintenant que j'ai trouvé sur le chemin
il y a un endroit magique
Un tel naturel " haute»
La seule façon d'y arriver est de
Turn it up!
Jusqu'à ce que nous changions le monde
Et le désordre s'estompe
Et le grand mensonge corrode
N'ayez pas peur
Tournez le Cadran
Turn it up!
Jusqu'à la place explose
Jusqu'à ce que les haut parleurs soufflent
Et le grand mensonge corrode
N'ayez pas peur
Tour du cadran!
Allez-y!
Maintenant nous avons eu trop de poison
Notre espoir s'effondre…
Mais nous devons réfléchir à tout cela
Nous ne pouvons pas l'avoir d'une autre manière!
Nous devons tous prendre feu
Et oubliez toutes les ordures
Je suis fatigué d'être réduits en esclavage
Allez de l'avant! Briser les chaînes et:
Turn it up!
Turn it up!
Turn it up! Turn it up!
Peut être que c'est temporaire apaisant de votre cerveau
Allez-y et laissez la musique disparaître votre douleur
Peut être que c'est temporaire apaisant de votre cerveau
Allez-y et laissez la musique oxyder votre douleur