Rusty Draper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Held for Questioning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Held for Questioning » de Rusty Draper.
Paroles
You’re being held for questioning.
Held, oh, so closely in my arms.
You’re being held for questioning,
As I’m a victim of your charms.
And I demand an answer now.
This time you can’t escape and run.
I’m holding you responsible,
For all the damage you have done.
You’re guilty of stealing my heart,
Without any remorse.
You’re accused of hidin’the truth about love,
And that’s committing a sin, of course.
So don’t withhold the evidence.
Offer me proof your heart is true.
And while you’re held for questioning,
Confess you really love me too.
You’re guilty of stealing my heart,
Without any remorse.
You’re accused of hiding the truth about love,
And that’s committing a sin, of course.
So don’t withhold the evidence.
Offer me proof your heart is true.
And while you’re held for questioning,
Confess you really love me too.
(Held for questioning.)
(Held for questioning.)
(Held for questioning.)
Confess you really love me too.
Traduction des paroles
Vous êtes détenu pour interrogatoire.
Tenue, oh, si étroitement dans mes bras.
Vous êtes détenu pour interrogatoire,
Comme je suis victime de vos charmes.
Et je demande une réponse maintenant.
Cette fois, vous ne pouvez pas échapper et courir.
Je te tiens responsable,
Pour tous les dégâts que vous avez fait.
Tu es coupable d'avoir volé mon cœur,
Sans aucun remords.
Vous êtes accusé d'avoir CACHÉ la vérité sur l'amour,
Et c'est commettre un péché, bien sûr.
Alors ne dissimulez pas les preuves.
Donnez-moi la preuve que votre cœur est vrai.
Et pendant que vous êtes détenu pour interrogatoire,
Avouer que vous aimez vraiment moi aussi.
Tu es coupable d'avoir volé mon cœur,
Sans aucun remords.
On vous accuse de cacher la vérité sur l'amour,
Et c'est commettre un péché, bien sûr.
Alors ne dissimulez pas les preuves.
Donnez-moi la preuve que votre cœur est vrai.
Et pendant que vous êtes détenu pour interrogatoire,
Avouer que vous aimez vraiment moi aussi.
(Tenue pour interrogatoire.)
(Tenue pour interrogatoire.)
(Tenue pour interrogatoire.)
Avouer que vous aimez vraiment moi aussi.