Rusty Anderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born On Earth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born On Earth » de Rusty Anderson.

Paroles

Shootout!
Vengeance on the street
Lookout!
Aren’t the children sweet?
We got action thrills
We got magic pills
We got technicolor tv kills
Gotta laugh, gotta cry because you and i
We’re born on earth
Oh yeah we were born on earth
Outta sight
All the ice is melting away
But its alright
Cause all we gotta do is pray
We got people to please
We got fish in the seas
We got folks in high places
Down low as can be
And no matter how high we climb
We’re born on earth
Oh yeah we were born on earth
And all my friends are here with me
Except the ones who found the doorway
And all the ships lost at sea
Will find their way through this insanity
Do do do, do do do
There’s a party tonight
Gonna feel alright
There’ll be music and love
And the stars up above
For whatever it may be worth…
Born on earth
Born on earth, etc

Traduction des paroles

Fusillade de la!
Vengeance dans la rue
Lookout!
Les enfants ne sont-ils pas gentils?
On a des sensations fortes
On a des pilules magiques
Nous avons technicolor TV tue
Je dois rire, je dois pleurer parce que toi et moi
Nous sommes nés sur terre
Oh oui nous sommes nés sur la terre
Outta vue
Toute la glace commence à fondre
Mais c'est correct
Cause tout ce que nous devez faire est de prier
On a des gens à plaire
On a du poisson dans les mers
On a des gens en haut lieu
De haut en bas comme on peut le
Et peu importe à quelle hauteur nous grimpons
Nous sommes nés sur terre
Oh oui nous sommes nés sur la terre
Et tous mes amis sont ici avec moi
Sauf ceux qui ont trouvé la porte
Et tous les navires perdus en mer
Trouveront leur chemin à travers cette folie
Do Do do, do do do
Il y a une partie ce soir
Va se sentir bien
Il y aura de la musique et de l'amour
Et les étoiles ci-dessus
Pour ce que ça peut valoir…
Né sur la terre
Né sur la terre, etc