Rust Belt Lights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Ghost » de Rust Belt Lights.
Paroles
Old ghost
You made my house a home
With the time that it takes
To fix the promises you break
I think its time to go Old ghost
You made my house a home
You’re assaulting my streets
Renouncing all of my defeats
I think its time to go Because I’m slurring all my words
Poking holes into the past
Tired nights of disposition
Within the strings of my decision
Relax (Relax) relax (relax)
Take the sound to take the blame
Old ghost
You made my house a home
And I’m sure that you’ll feel fine
With all the time that we relied
I finally found myself some hope
I finally set aside the time
Allowing my own mind to cope
And I know I’ll be alone (And i know I’ll be alone)
But I think its time to go Tell a little story
Now you are free
Never take responsibility
Did you exaggerate a little?
Or lie right through your teeth
Cause right now
I’m past the point of disbelief
Honestly
I’m past the point of disbelief
So here’s to the person I’ll never be Tell a little story
Now you are free
Never take responsibility
Did you exaggerate a little?
Or lie right through your teeth
Honestly
I’m past the point of disbelief
(Old ghost)
Did you exaggerate a little?
Or lie right through your teeth
(You made my house a home)
Honestly
I think its time that you go
(I think its time that you go)
So I’ll take the words
That I can’t speak
Organize them Rhythmically
And its all to me
(All to me)
That I couldn’t turn a prophet on A trembling hand
(Thanks to Trajan Mitchelson for these lyrics)
Traduction des paroles
Vieux fantôme
Tu as fait de ma maison une maison
Avec le temps qu'il faut
Pour réparer les promesses que vous brisez
Je pense qu'il est temps d'aller Vieux fantôme
Tu as fait de ma maison une maison
Vous attaquez mes rues
Renoncer à toutes mes défaites
Je pense qu'il est temps D'y aller parce que je suis slurring tous mes mots
Piquer des trous dans le passé
Nuits fatiguées de disposition
Dans les cordes de ma décision
Détendez-vous (Détendre) détente (relaxation)
Prenez le son pour prendre le blâme
Vieux fantôme
Tu as fait de ma maison une maison
Et je suis sûr que vous vous sentirez bien
Avec tout le temps que nous comptions
J'ai enfin retrouvé un peu d'espoir
J'ai finalement mis de côté le temps
Permettre à mon propre esprit de faire face
Et je sais que je serai seul (et je sais que je serai seul)
Mais je pense qu'il est temps d'aller Raconter une petite histoire
Maintenant vous êtes libre
Ne prenez jamais la responsabilité
Avez-vous exagérez un peu?
Ou de mentir à travers vos dents
Parce que là
Je suis passé à la point de l'incrédulité
Franchement...
Je suis passé à la point de l'incrédulité
Alors voici à la personne que je ne serai jamais raconter une petite histoire
Maintenant vous êtes libre
Ne prenez jamais la responsabilité
Avez-vous exagérez un peu?
Ou de mentir à travers vos dents
Franchement...
Je suis passé à la point de l'incrédulité
(Vieux fantôme)
Avez-vous exagérez un peu?
Ou de mentir à travers vos dents
(Vous avez fait de ma maison une maison)
Franchement...
Je pense qu'il est temps que vous allez
(Je pense que son temps que vous allez)
Donc je vais prendre les mots
Que je ne peux pas parler
Organisez les rythmiquement
Et ses tout pour moi
(Tout pour moi)
Que je ne pouvais pas transformer un prophète d'une main tremblante
(Merci à Trajan Mitchelson pour ces paroles)