Руслан Алехно — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сердце из стекла
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сердце из стекла » de Руслан Алехно.
Paroles
Может, мы устали, стали чужими вдруг.
Сколько мы старались, рвались сквозь замкнутый круг
Ты меня не знаешь, таешь, считаешь дни.
Ты так и не смогла отпустить!
Все может быть иначе!
Разбилось на удачу сердце из стекла, кончилась игра.
Рассыпались осколки, а нам не жаль, нисколько.
И не найти тепла в сердце из стекла.
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла.
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла в сердце из стекла.
В сумерках пытаясь найти свет в темноте, сбились с пути.
В городе холодных ветров верили мы в нашу любовь.
Только стало пусто, чувства равны нулю.
Я не знаю, кто я, стоя на самом краю.
Чувствую дыханье, дай мне тебя забыть.
Я так и не смогла отпустить!
Все может быть иначе!
Разбилось на удачу сердце из стекла, кончилась игра.
Рассыпались осколки, а нам не жаль, нисколько.
И не найти тепла в сердце из стекла.
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла в сердце из стекла.
Текст этой песни найден на сайте gl5.ru
Все может быть иначе!
Разбилось на удачу сердце из стекла, кончилась игра.
Рассыпались осколки, а нам не жаль, нисколько.
И не найти тепла в сердце из стекла.
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла
В сердце из стекла! И не найти тепла,
И не найти тепла в сердце из стекла.
Traduction des paroles
Peut-être que nous sommes fatigués, devenus étrangers tout à coup.
Combien avons-nous essayé, déchiré à travers le cercle vicieux
Tu ne me connais pas, tu fonds, tu comptes les jours.
Tu n'as jamais pu lâcher prise!
Tout peut être différent!
Le cœur du verre s'est brisé pour la chance, le jeu s'est terminé.
Les fragments se sont effondrés, et nous ne sommes pas désolés du tout.
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur.
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.
Au crépuscule, en essayant de trouver la lumière dans l'obscurité, ils se sont égarés.
Dans la ville des vents froids, nous croyions en notre amour.
Seulement il est devenu vide, les sentiments sont nuls.
Je ne sais pas qui je suis, debout sur le bord.
Je sens mon souffle, laisse-moi t'oublier.
Je n'ai jamais pu lâcher prise!
Tout peut être différent!
Le cœur du verre s'est brisé pour la chance, le jeu s'est terminé.
Les fragments se sont effondrés, et nous ne sommes pas désolés du tout.
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.
Les paroles de cette chanson se trouvent sur le site gl5.ru
Tout peut être différent!
Le cœur du verre s'est brisé pour la chance, le jeu s'est terminé.
Les fragments se sont effondrés, et nous ne sommes pas désolés du tout.
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur
Au coeur du verre! Et ne pas trouver la chaleur,
Et ne pas trouver la chaleur dans le cœur du verre.