Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chemistry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chemistry » de Rush.
Paroles
Signals transmitted
Message received
Reaction making impact --
Invisibly
Elemental telepathy
Exchange of energy
Reaction making contact --
Mysteriously
Eye to I Reaction burning hotter
Two to one
Reflection on the water
H to O No flow without the other
Oh but how
Do they make contact
With one another?
Electricity? Biology?
Seems to me it’s Chemistry
Emotion transmitted
Emotion received
Music in the abstract --
Positively
Elemental empathy
A change of synergy
Music making contact --
Naturally
One, two, three --
Add without subtraction
Sound on sound
Multiplied reaction
H to O No flow without the other
Oh but how
Do we make contact
With one another?
Traduction des paroles
Les signaux transmis
Message reçu
Réaction faisant l'impact --
Invisiblement
Télépathie élémentaire
L'échange d'énergie
Réaction prise de contact --
Mystérieusement
Eye to I réaction brûlant plus chaud
Deux pour un
Reflet sur l'eau
H à O Pas de flux sans l'autre
Oh mais comment
Font-ils de contact
L'un avec l'autre?
L'électricité? La biologie?
Me semble que c'est de la Chimie
L'émotion transmise
L'émotion reçue
La musique dans l'abstrait --
Positivement
Élémentaire de l'empathie
Un changement de synergie
Prise de contact musicale --
Naturellement
Un, deux, trois --
Ajouter sans soustraction
Son sur son
Réaction multipliée
H à O Pas de flux sans l'autre
Oh mais comment
Faisons-nous contact
L'un avec l'autre?