RURUTIA — Paroles et traduction des paroles de la chanson Opus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Opus » de RURUTIA.
Paroles
風に乗って聞こえる あどけない鍵盤のパッセジ
西日に染まる部屋は 乾いたオレンジの色
意味の無い言葉をただ 繰り返し繰り返し零しては
あなたが笑って拾ってくれるのを待ってる
雲がひどく燃えているわ
ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて
この目には眩しすぎるから
窓を閉めて 何も見せないで
明日なんていらない 来なければいい
あなたを連れ去るあの人が 硝子のように砕け散ればいい
莟のままで朽ちてゆく花は 夢さえもう見れない
咲くことは無いの
浮かんだ幻 淡い月 あまりに儚い姿
もうすぐ全てが碧い煙に埋もれてくの
終わりの無い夜を下さい
ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
ねえ 最後のわがままをどうか聞いて 私の愛したその胸に
少し痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
あなたを待っているもう一つの愛が癒すことの出来ない
永遠に痛む傷を刻むから 許さないで 私を憎み続けて
Traduction des paroles
Un passage d'un clavier sans prétention qui peut être entendu à cheval dans le vent
La pièce teinte au soleil de L'Ouest est de couleur orange sèche
Vous ne pouvez pas simplement répéter et répéter des mots qui n'ont pas de sens.
J'attends que tu souries et que tu viennes me chercher.
Les nuages brûlent si mal.
Le ciel est si beau.
C'est trop éblouissante pour cet œil.
Ferme la fenêtre et ne me montre rien.
Je n'ai pas besoin de vous demain. J'ai besoin de vous à venir.
Je vais vous emmener loin.
Vous ne pouvez même pas rêver d'une fleur qui pourrira et pourrira.
Il n'a jamais fleurit.
Le fantôme qui est venu, la lune pâle, la figure éphémère
Bientôt tout sera enterré dans la fumée bleue.
Donnez-moi une nuit interminable.
Je t'ai demandé mon dernier égoïsme sur cette poitrine que j'aimais.
Ne te laisse pas faire de mal, continue de me haïr.
Un autre amour qui vous attend ne peut pas guérir
Ne le laissez pas vous blesser pour toujours, continuez à me haïr.
Je t'ai demandé mon dernier égoïsme sur cette poitrine que j'aimais.
Ne te laisse pas faire de mal, continue de me haïr.
Un autre amour qui vous attend ne peut pas guérir
Ne le laissez pas vous blesser pour toujours, continuez à me haïr.