RuPaul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling » de RuPaul.
Paroles
Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling
I miss you baby
Laying next to me
No matter where I go
You’re the only face I see
Just one look from you
Always made things right
So, why did we say goodbye?
I let foolish pride
Stand right in the way
I must’ve been out of my mind
Finally the day has come
I realize you were the one
I got a feeling that I can’t deny
I’m falling in love again
(I'm back in love again)
I can’t ignore it and I won’t even try
I’m falling in love again
Falling again
Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling
I thought I get over you
But I wasn’t so smart
This time I promise you
I’ll listen to my heart
All I have to do was see you again
To know I made a mistake
Baby, seems like everything I did wrong to you
Came right back as heartache
Finally the day has come
I realize you’re still the one
I got a feeling that I can’t deny
Falling in love again
(I'm back in love again)
I’m gonna tell it on the mountain high
I’m falling in love again
(Falling again)
Feel me… falling
Feel me… falling
Feel me… falling
Traduction des paroles
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber
Tu me manques bébé
Couché à côté de moi
Peu importe où je vais
Tu es le seul visage que je vois
Juste un regard de toi
Toujours fait les choses
Alors, pourquoi avons-nous dit au revoir?
Je laisse la fierté stupide
Debout à droite dans le chemin
Je doit avoir été hors de mon esprit
Enfin le jour est venu
Je me rends compte que vous avez
J'ai un sentiment que je ne peux pas nier
Je tombe à nouveau amoureux
(Je suis de retour amoureux à nouveau)
Je ne peux pas l'ignorer et je n'essaierai même pas
Je tombe à nouveau amoureux
Tomber de nouveau
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber
J'ai pensé que je reçois sur vous
Mais je n'étais pas si intelligent
Cette fois je te le promets
Je vais écouter mon coeur
Tout ce que j'ai à faire était de vous voir à nouveau
Pour le savoir j'ai fait une erreur
Bébé, on dirait que tout ce que je t'ai fait de mal
Revient comme chagrin d'amour
Enfin le jour est venu
Je réalise que tu es toujours la bonne
J'ai un sentiment que je ne peux pas nier
Tomber amoureux à nouveau
(Je suis de retour amoureux à nouveau)
Je vais le dire sur la montagne
Je tombe à nouveau amoureux
(Tomber de nouveau)
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber
Sens-moi... tomber