Ruoska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herraa hyvää kiittäkää
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herraa hyvää kiittäkää » de Ruoska.
Paroles
hanki elämänyökkäävätalo
portaat jo lahot, ruosteessa lukot
saastaiset lävet anna ei valoon
isketty eteen laudoista tukot
herraa hyvääkiittäkää
maljaasi huoli, puute ja tauti
hämmennähyvin, kärsi ja nauti
piinattu liha, nahkaa ja luuta
kuin kalmonkuva viet ristinpuuta
iloiten ylistäkää
pakotietäei näy — kiittäkää
ota taakka ja käy — ylistäkää
temmo ja revi tai siinäviru
riimussa opit; et toista tapa
sielussa kytee kuolaava piru
synti on eläin kahleista vapaa
Traduction des paroles
obtenez une maison qui mange la vie
escaliers déjà pourris, serrures rouillées
les piercings sales ne donnent pas de lumière
frappez les planches avant avec des sabots
le Seigneur s'il vous plaît merci
votre tasse d'inquiétude, de carence et de maladie
perplexité, souffrir et profiter
viande, cuir et OS torturés
comme un palmier, vous prenez la crucifixion
heureux de louange
pas d'évasion-merci
prenez le fardeau et allez-louange
temmo et revi ou sinäiviru
dans la rune, vous apprendrez; vous ne répéterez pas le chemin
il y a un diable qui bave dans l'âme
le péché est un animal exempt de contraintes