Runner Runner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Alli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Alli » de Runner Runner.
Paroles
Says she wants to move to California
To chase down her dream.
Says she wants the role in some big movie
Be a drama queen.
Well I’ll roll with her
So she won’t get hurt.
Here it is, I’ll lay it out for you
Here it is, I’m telling you the truth.
Hey Alli, I’m
falling faster all the time.
It’s all for you,
this heart of mine.
I’m in too deep,
I fall to my knees.
She’s the girl of my dreams.
Says she wants to move to New York City
And dance on the stage.
On the crowded streets you look so pretty
In the pouring rain.
Well I’ll roll with her
So she won’t get hurt.
Here it is, I’ll lay it out for you
Here it is, I’m telling you the truth.
Hey Alli, I’m
falling faster all the time.
It’s all for you,
this heart of mine.
I’m in too deep,
I fall to my knees.
She’s the girl of my dreams. (Hey Alli, Alli)
She’s the girl of my dreams.
And if I fall apart
Just know these words are true. (Know these words are true)
And if I fall…
Hey Alli, I’m
falling faster all the time.
Hey Alli, I’m
falling faster all the time.
It’s all for you,
this heart of mine.
I’m in too deep
I fall to my knees.
She’s the girl of my dreams. (Hey Alli, Alli)
Hey Alli, I’m
falling faster all the time.
It’s all for you,
this heart of mine.
I’m in too deep
I fall to my knees.
She’s the girl of my knees.
Traduction des paroles
Elle dit qu'elle veut déménager en Californie
Pour poursuivre son rêve.
Elle dit qu'elle veut le rôle dans un grand film
Sois une reine du drame.
Eh bien je vais rouler avec elle
Si elle ne veut pas se blesser.
Le voilà, je vais le mettre pour vous
C'est ici, je vais vous dire la vérité.
Hey Alli, je suis
tomber plus vite tout le temps.
C'est tout pour vous,
ce cœur de la mine.
Je suis trop profonde,
Je tombe à genoux.
Elle est la fille de mes rêves.
Elle dit qu'elle veut déménager à New York
Et de la danse sur la scène.
Dans les rues bondées tu es si jolie
Sous la pluie battante.
Eh bien je vais rouler avec elle
Si elle ne veut pas se blesser.
Le voilà, je vais le mettre pour vous
C'est ici, je vais vous dire la vérité.
Hey Alli, je suis
tomber plus vite tout le temps.
C'est tout pour vous,
ce cœur de la mine.
Je suis trop profonde,
Je tombe à genoux.
Elle est la fille de mes rêves. (Hé Alli, Alli)
Elle est la fille de mes rêves.
Et si je tombe en morceaux
Sachez juste que ces paroles sont vraies. (Sachez que ces mots sont vrais)
Et si je tombe…
Hey Alli, je suis
tomber plus vite tout le temps.
Hey Alli, je suis
tomber plus vite tout le temps.
C'est tout pour vous,
ce cœur de la mine.
Je suis trop profonde
Je tombe à genoux.
Elle est la fille de mes rêves. (Hé Alli, Alli)
Hey Alli, je suis
tomber plus vite tout le temps.
C'est tout pour vous,
ce cœur de la mine.
Je suis trop profonde
Je tombe à genoux.
Elle est la fille de mes genoux.