Runic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vs Myself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vs Myself » de Runic.
Paroles
Nightmares between the heaven and the promised lands
I feel myself immersed in bitterness
There is no rest for midnight travellers…
… In paths don´t led by a northern star…
When desecrations knock a broken hope
Adversities advise the slaves of hate
Lost, immersed, imprisoned…
I´m fighting versus myself
Maybe the coming days take out the worst of us Maybe we´re victims of a playing Gods…
Scales have turned the weight of blindness
Against the eyes that gaze at sun…
We have been burnt by it’s reflections…
In our depths we are slaves of hate
Lost, immersed, imprisoned…
I´m fighting versus myself to (the) death…
The days when we were undefended are gone beyond recall
A fortress of rage has been built inside on my own remains
Reborn from the pain, I take on mistakes
With no regrets…
Intrudes in forbidden lands
Souls in torment which will never find their rest
Ah! Don´t be deceived by a future which never will come
Before the lighting strikes the ground
There is always an spirit which blows in the storm…
Against you
Traduction des paroles
Cauchemars entre le ciel et les terres promises
Je me sens immergé dans l'amertume
Il n'y a pas de repos pour les voyageurs minuit…
... Dans les chemins dont mené par une étoile du Nord…
Quand les profanations frappent un espoir brisé
Les adversités conseillent les esclaves de la haine
Perdu, immergé, emprisonné…
Im combat contre moi-même
Peut-être que les prochains jours prennent le pire d'entre nous peut-être été victimes D'un Dieu de jeu…
Les écailles ont transformé le poids de la cécité
Contre les yeux qui regardent le soleil…
Nous avons été brûlés par ses réflexions…
Dans nos profondeurs nous sommes esclaves de la haine
Perdu, immergé, emprisonné…
Im combat contre moi-même à la mort…
Les jours où nous étions sans défense sont allés au delà de rappel
Une forteresse de rage a été construite à l'intérieur sur mes propres restes
Renaissant de la douleur, je prends des erreurs
Sans regrets…
Pénètre dans les terres interdites
Âmes en tourment qui ne trouveront jamais leur repos
Ah! Ne soyez pas trompés par un avenir qui ne viendra
Avant que l'éclairage ne frappe le sol
Il y a toujours un esprit qui souffle dans la tempête…
Contre vous