Runic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liar Flags
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liar Flags » de Runic.
Paroles
Darker days are approaching the storm to us Rain falls with a potency never seen
The good old days are vanished in the mist of times
But the flame of ancient hordes is still alive
Conflicts are imminent
Be prepared for years of agony in a fearful dark…
We can´t allow dirty governments of tyranny
We must not accept states of impartiality
You have thought we are little more than slaves
But you know we will be only silenced in graves
I think it will be better to pray for us Because the air is overloaded
With the scents of war
Our pagan roots will show the way…
Ancient writings very occasionally lie…
Turn a deaf ear to the liar flags
We´re dealt to their flags…
But too many flags…
Don´t fall with them…
In dark days because they have brought disgrace
Because they have brought dark days…
Who wrote your laws???
Who break the chains???
We have no options…
We must free our life of any servilities
Who wrote your laws???
Who break the chains???
We have no options…
We must free our life of any servile submissiveness
Dark desires in the moon, have taken control of my dazed soul…
We have been lost in the forest,
Until we have been captivated in it’s revealing bright…
Away, don´t turn your eyes away from truth… Away
Your mouth is plenty of rubbish
The chests of dirty stolen black old
We have been kneeling down in front of the throne
But the fallen masks uncovered a face that should never be shown
Through the clouded sky
A shinning light
Keep your aims in safe
Even when the dark days hurt…
Disguised but uncovered in time???
Flags die when their sons deserted them
Gods falls down of their own temples
Every beginning has an ending…
And we have seen the fire on the face of your idols…
Traduction des paroles
Les jours plus sombres approchent de la tempête pour nous la pluie tombe avec une puissance jamais vue
Le bon vieux temps a disparu dans la brume des temps
Mais la flamme des hordes anciennes est toujours vivante
Les conflits sont imminents
Préparez-vous à des années d'agonie dans une obscurité effrayante…
Nous ne pouvons pas permettre aux gouvernements sales de la tyrannie
Nous ne devons pas accepter des États d'impartialité
Vous avez pensé que nous sommes un peu plus que des esclaves
Mais vous savez nous ne serons réduits au silence que dans les tombes
Je pense qu'il vaut mieux prier pour nous car l'air est surchargé
Avec les senteurs de la guerre
Nos racines païennes montreront le chemin…
Les écrits anciens mentent très occasionnellement…
Faites la sourde oreille aux drapeaux de menteur
Ont été distribués à leurs drapeaux…
Mais trop de drapeaux…
Ne tombez pas avec eux…
Dans les jours sombres parce qu'ils ont apporté la disgrâce
Parce qu'ils ont apporté des jours sombres…
Qui a écrit vos lois???
Qui briser les chaînes???
Nous n'avons pas d'options…
Nous devons libérer notre vie de toute servitude
Qui a écrit vos lois???
Qui briser les chaînes???
Nous n'avons pas d'options…
Nous devons libérer notre vie de toute soumission servile
Désirs sombres dans la Lune, ont pris le contrôle de mon âme étourdie…
Nous avons été perdus dans la forêt,
Jusqu'à ce que nous ayons été captivés dans c'est révélateur brillant…
Loin, ne détournez pas vos yeux de la vérité ... loin
Ta bouche est pleine d'ordures
Les coffres de sale volé noir vieux
Nous nous sommes agenouillés devant le trône
Mais les masques tombés ont découvert un visage qui ne devrait jamais être montré
À travers le ciel nuageux
Un brillant à la lumière
Gardez vos objectifs en sécurité
Même quand les jours sombres font mal…
Déguisé mais découvert à temps???
Les drapeaux meurent quand leurs fils les ont désertés
Les dieux tombent de leurs propres temples
Chaque début a une fin…
Et nous avons vu le feu sur le visage de vos idoles…