Run With The Hunted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silverfish

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silverfish » de Run With The Hunted.

Paroles

If i told you nothing’s ever good enough for me
Would you play judge or jury?
If i said that i was happily unhappy
Would you even believe me?
I’m just a cynic and i know it
I’m just a liar disguised as a poet
Don’t let me drag you down
I’ll run your dreams into the ground
Tear down the things that scare me
Keep my expectations low to prepare me
For what i know will eventually come
Drawing maps inside my head so i know where to run
I’m just a cynic and i know it
I’m just a liar disguised as a poet
Don’t let me drag you down
I’ll run your dreams into the ground
I hide the truth in a mountain of lies
I walk alone in a forest of eyes
They see right through me
You’d have to bend me to break me
You’d have to unmake me to make me
Do it again, and i probably would
Stick a knife through these scars
Open up old wounds just to see what’s inside
See what i’m made of
I could write a line to right a wrong
And i could write a song so they could sing along
But this path i walk is mine alone
«heavy lies the crown»

Traduction des paroles

Si je te le disais rien ne me suffit
Voulez-vous jouer juge ou jury?
Si je disais que j'étais heureux malheureux
Est-ce que tu me crois?
Je suis juste un cynique et je le sais
Je ne suis qu'un menteur déguisé en poète
Ne me laisse pas te traîner
Je vais jeter vos rêves dans le sol
Démolir les choses qui me font peur
Gardez mes attentes basses pour me préparer
Car ce que je sais finira par venir
Dessiner des cartes dans ma tête pour que je sache où courir
Je suis juste un cynique et je le sais
Je ne suis qu'un menteur déguisé en poète
Ne me laisse pas te traîner
Je vais jeter vos rêves dans le sol
Je cache la vérité dans une montagne de mensonges
Je marche seul dans une forêt d'yeux
Ils voient à travers moi
Il faudrait me plier pour me briser
Vous devez me défaire pour me faire
Faites-le encore, et je le ferais probablement
Collez un couteau à travers ces cicatrices
Ouvrez les vieilles blessures juste pour voir ce qu'il y a à l'intérieur
Voir de quoi je suis fait
Je pourrais écrire une ligne pour corriger un mal
Et je pourrais écrire une chanson pour qu'ils chantent
Mais ce chemin que je marche est à moi seul
«heavy lies the crown»