Руки Вверх! — Paroles et traduction des paroles de la chanson По кайфу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « По кайфу » de Руки Вверх!.
Paroles
Мы знакомы с тобой,
День и ночи тобой полны,
Со светом твоим меркнет свет солнца и луны.
Твои нежные губы,
Твой шикарный наряд,
И все вокруг лишь на тебя глядят.
Ты киска что на надо,
Вот ей богу не вру,
Но не думай подруга без тебя я не умру.
Просто нравишься ты мне,
Мне хорошо с тобой,
Мне по кайфу, остально все долой.
Мне по кайфу твой взгляд.
Мне по кайфу твой стиль.
Мне по кайфу твое произношение слов.
Все, что хочешь проси
Для тебя, кроме шуток, на все я готов.
Я точно знаю,
Что тебе сейчас нужно.
Мои губы, руки — работать будут дружно.
Ты забудешь обо всем,
Тебе будет атасно,
И время с тобой мы проведем прекрасно.
Наплевать на то что будет,
Не хочу об этом думать.
Успокойся, а то я могу ведь передумать,
Если хочешь обещанья,
Но только не сейчас.
Мне по кайфу ты, остальное не для нас.
Traduction des paroles
On te connaît.,
Le jour et la nuit sont pleins de toi,
Avec ta lumière, la lumière du soleil et de la lune s'estompe.
Tes lèvres tendres,
Votre tenue chic,
Et tout le monde autour de vous regarde.
Vous êtes la chatte que vous avez besoin,
Je ne lui Mens pas.,
Mais ne pense pas que je ne mourrai pas sans toi.
Tout simplement tu me plais,
Je suis bien avec toi,
Moi sur une bonne note, tous les autres hors de la vue.
Moi sur une bonne note à ton regard.
Moi sur une bonne note ton style.
J'aime ta prononciation.
Tout ce que tu veux demander
Pour toi, sauf pour les blagues, je suis prêt à tout.
Je sais à coup sûr,
Ce dont tu as besoin maintenant.
Mes lèvres, mes mains-travailleront ensemble.
Tu oublieras tout.,
Vous serez atasno,
Et nous passerons un bon moment avec toi.
Peu importe ce qui va arriver,
Ne veux pas y penser.
Calme-toi, sinon je pourrais changer d'avis.,
Si tu veux une promesse,
Mais pas maintenant.
Tu me fais chier, le reste n'est pas pour nous.