Rufus Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiger Man (King Of The Jungle)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiger Man (King Of The Jungle) » de Rufus Thomas.
Paroles
Oooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
I’m the king of the jungle, they call me the tiger man
I’m the king of the jungle, they call me the tiger man
When you cross my path, you got your own life in your hand
Well, I get up on the mountain and I call my bearcat back
Well, I get up on the mountain and I call my bearcat back
My bearcat comes a-running and the hounddog get way back
Get back, way back, way back.
Well, tell me no the hounddog is snooping around your door
Well, tell me no the hounddog is snooping around your door
If I ever catch him snooping, he will snoop no more
I’m the king of the jungle, they call me the tiger man
I’m the king of the jungle, they call me the tiger man
When you cross my path, you got your own life in your hand
Ooooaaaahh…
Oooh-oh
Traduction des paroles
Oooh-oh-oh, ooh-ooh-oh
Je suis le roi de la jungle, ils m'appellent l'homme-tigre
Je suis le roi de la jungle, ils m'appellent l'homme-tigre
Quand vous croisez mon chemin, vous avez votre propre vie dans votre main
Eh bien, je me lève sur la montagne et je rappelle mon bearcat
Eh bien, je me lève sur la montagne et je rappelle mon bearcat
Mon bearcat arrive en courant et le chien-chien revient
Retour, retour, retour.
Dis-moi non, le chien Fouine autour de ta porte
Dis-moi non, le chien Fouine autour de ta porte
Si jamais je l'attrape fouiner, il ne fouinera plus
Je suis le roi de la jungle, ils m'appellent l'homme-tigre
Je suis le roi de la jungle, ils m'appellent l'homme-tigre
Quand vous croisez mon chemin, vous avez votre propre vie dans votre main
Ooooaaaahh…
Oooh-oh