Ruffedge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiada Lagi Cinta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiada Lagi Cinta » de Ruffedge.
Paroles
This here Ruff Edge
Terry Lee, S-G to M-Y
You feel me
Oh you talk too much
And i had enough cinta (cinta)
Oh you talk too much
And I had enough cinta (cinta)
Do you remember the time when
We used to get along
I know that you can’t forget
I never did you wrong
And even though I tried to
Get it to your head
Baby a point was not to tell
There’s nothing I could do
Picture me shopping, spending, wining and dining
I’m climbing but I can’t reach the top
Baby I’m sick and tried of you leading me on
I think I’ll be going I know I better stop
Tiada lagi cinta
That means no more love from me
Sayang. ku tak mahu
Darling I don’t want you
Tiada lagi cinta, tak perlukan cinta
Atau kasih mesra
Shorty… you feel me
Do you remember late nights
Car rides you and me
I know that you might forget
That’s ok with me
You took my heart away
But I couldn’t survive
But here I am now
I’m alright, baby I’m alive
Repeat Sayang ku tak mahu
Baby I don’t want you
I need you no more
Baby there’s no more love
No love no for schizo oh…
What’s the ice clock for you got no time
What’s the points of fast cars if you count red lights
Shorty let her two time, but she won’t take mine
I’m popping pipelines, like my borderline
Got too caught in it, pop back you back in it
I’m thinking I’m done with it, I’m throwing the towel in it
No sake to stay in it, 'Cos you talk too much
And it ain’t my fault, that you lost your touch
So it’s no more love, no more VIP
No more late night knocking 'cos you’re bothering me
And I’m staying clear, 'cos your loves live wire
I’m looking for something higher like Sarah Maya
I’m looking for new things on the lighter side of white
Even though you look hot, you the wrong side of right
I don’t care how tight, I don’t care if you shout
I’m turning the lock around, I’m pulling the keys out
You feel me
Repeat There ain’t no more love, You know what I’m saying
I’m taking everything back
I’m taking back my TV, my stereo and my toaster
I’m taking back the cat and the goldfish
The car and the car keys
You understang me baby (cinta)
Please don’t call my number
'Cos that’s disconnected
Traduction des paroles
Ici Ruff Edge
Terry Lee, S-G à M-Y
Vous vous sentez moi
Oh tu parles trop
Et j'ai eu assez cinta (cinta)
Oh tu parles trop
Et j'ai eu assez cinta (cinta)
Vous rappelez-vous le moment où
Nous avons utilisé pour obtenir le long
Je sais que tu ne peux pas oublier
Je n'ai jamais avez-vous mal
Et même si j'ai essayé d'
Accéder à votre tête
Bébé un point était de ne pas dire
Il n'y a rien que je puisse faire
Imaginez-moi faire du shopping, dépenser, manger et manger
Je grimpe mais je ne peux pas atteindre le Sommet
Bébé je suis malade et j'ai essayé de vous me conduire sur
Je pense que je vais y aller je sais que je ferais mieux d'arrêter
Tiada toujours cinta
Ça veut dire plus d'amour de ma part
Le Sayang. ku Tak mahu
Chérie Je ne veux pas de toi
Tiada toujours cinta, tak perlukan cinta
Atau kasih mesra
Shorty ... tu me comprends
Tu te souviens des nuits tardives
Voiture Monte toi et moi
Je sais que vous pourriez oublier
C'est ok avec moi
Vous avez pris mon coeur
Mais je ne pouvais pas survivre
Mais me voici maintenant
Je vais bien, bébé je suis vivant
Répétez Sayang ku Tak mahu
Bébé, je ne veux pas vous
J'ai besoin de vous non plus
Bébé il n'y a pas plus d'amour
Pas d'amour non pour schizo oh…
Quelle est la glace de l'horloge pour que vous n'avez pas le temps
Quels sont les points des voitures rapides si vous comptez les feux rouges
Shorty l'a laissée deux fois, mais elle ne prendra pas la mienne
Je fais sauter des pipelines, comme ma limite
Je me suis trop pris dedans, pop back you back in it
Je pense que j'en ai fini avec ça, je jette la serviette dedans
Pas de souci pour rester dedans, parce que tu parles trop
Et ce n'est pas de ma faute, que tu aies perdu ton contact
Donc ce n'est plus de l'amour, plus de VIP
On ne frappe plus tard parce que tu me déranges
Et je reste clair, 'cos your loves live wire
Je cherche quelque chose de plus haut comme Sarah Maya
Je suis à la recherche de nouvelles choses sur le côté plus léger de blanc
Même si vous avez l'air sexy, vous le mauvais côté de la droite
Je me fiche de savoir à quel point, je me fiche que tu cries
Je retourne la serrure, je retire les clés
Vous vous sentez moi