Ruff Ryders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Takin' Money (Skit)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Takin' Money (Skit) » de Ruff Ryders.
Paroles
Waah: How you doin over there, Swizz?
Swizz: I’m doin pretty good
Waah: How you doin? You aight?
Swizz: I’m good
Waah: Yeah, so whats poppin' with this money? How we makin out?
Swizz: Well, Waah, we’re getting a lot of checks in from the record companies,
we’re doing very good
Waah: How much money is is is goin in my pocket, and how much is goin in yours?
Swizz: Waah, your getting at least 60%, we only takin like 3%
Waah: I’m not feelin you are my cousin right now, you know that right?
Swizz: I don’t understand why, Waah
Waah: OK, well didn’t you just cut half my cut with the president?
Swizz: Ummm, well, that wasn’t paid for…
Waah: Fuckin studder, where my money at?
Swizz: Waah, settle down
Waah: Wheres my fuckin money at?
Swizz: Its in the account
Waah: Shut the fuck up, now wheres my money at?
(gun shots)
Waah: Motherfucker, Shit… I WANT MY MONEY!
Traduction des paroles
Waah: Comment tu fais là-bas, Swizz?
Swizz: je vais plutôt bien
Waah: Comment vous doin? Vous aight?
Swizz: je vais bien
Waah: Ouais, alors qu'est-ce qui se passe avec cet argent? Comment nous makin out?
Swizz: Eh bien, Waah, nous recevons beaucoup de chèques de la part des maisons de disques,
nous faisons très bon
Waah: combien d'argent va-t-il dans ma poche, et combien va-t-il dans la vôtre?
Swizz: Waah, votre obtenir au moins 60%, nous ne takin comme 3%
Waah: Je ne pense pas que tu sois mon cousin en ce moment, tu le sais bien?
Swizz: Je ne comprends pas pourquoi, Waah
Waah: OK, tu n'as pas coupé la moitié de ma part avec le président?
Swizz: hummm, Eh bien, ce n'était pas payé pour…
Waah: Putain studder, où est mon argent à?
Swizz: Waah, de s'installer
Waah: Wheres mon putain d'argent à?
Swizz: son dans le compte
Waah: Ferme ta gueule, maintenant Où est mon argent?
(des coups de feu)
Waah: fils de pute, de la Merde... je VEUX MON ARGENT!