Ruen Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summer Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summer Sun » de Ruen Brothers.
Paroles
Are you going
Are you going
My fading light
Where you going
Where you going
It’s cold at night
Without your light
The sound of the night rings blue
Oh when,
They’ll sit inside, they’ll sit inside
Until you appear
Oh, and flowers hide,
and she’ll hide until you are near
You make things clear
through the seam of the curtain blind
In the summer sun
My, my, unsettle
In the summer sun
Roses and their petals
seem to grow
The cities go but so cold
Are you there
But later, soon around
All around, the warm, warm air
I feel you there
Beating glares on my face
They’ll sit inside, they’ll sit inside
Until you appear
Oh, and flowers hide,
and she’ll hide until you are near
You make things clear
through the seam of the curtain blind
In the summer sun
My, my, unsettle
In the summer sun
Roses and their petals
seem to grow
Roses and their petals
seem to grow
(Thanks to pinknpurple for these lyrics)
Traduction des paroles
Allez-vous
Allez-vous
Ma lumière déclinante
Où vous allez
Où vous allez
Il fait froid la nuit
Sans ta lumière
Le son de la nuit sonne bleu
Oh, quand,
Ils vont s'asseoir à l'intérieur, ils vont s'asseoir à l'intérieur
Jusqu'à ce que vous apparaissiez
Oh, et les fleurs se cachent,
et elle se cachera jusqu'à ce que vous soyez près
Vous dites les choses clairement
à travers la couture du rideau aveugle
Dans le soleil d'été
Mon, mon, déstabiliser
Dans le soleil d'été
Roses et leurs pétales
semblent pousser
Les villes vont mais si froid
Êtes-vous là
Mais plus tard, bientôt autour
Tout autour, l'air chaud, chaud
Je pense que vous avez là
Battre les regards sur mon visage
Ils vont s'asseoir à l'intérieur, ils vont s'asseoir à l'intérieur
Jusqu'à ce que vous apparaissiez
Oh, et les fleurs se cachent,
et elle se cachera jusqu'à ce que vous soyez près
Vous dites les choses clairement
à travers la couture du rideau aveugle
Dans le soleil d'été
Mon, mon, déstabiliser
Dans le soleil d'été
Roses et leurs pétales
semblent pousser
Roses et leurs pétales
semblent pousser
(Merci à pinknpurple pour ces paroles)