Rudra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now, Therefore....
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now, Therefore.... » de Rudra.
Paroles
Now, therefore, the enquiry into Brahman leads to the Immortal Self
It is a reasoning of a different kind not divorced from shruti and anubhava
Discriminate between the rope and the snake
Shun the impermanent
Invigorate the Antahkarana
Yearn to be Free!
Athato brahmajijnasa janmadyasya yatah
Shastrayonittvat tattusamanvayat*
Nityanityavastu viveka
Iccharahityam
Shatkasampatti
Mumukshutvam
Athato brahmajijnasa janmadyasya yatah
Shastrayonittvat tattusamanvayat
Traduction des paroles
Maintenant, donc, l'enquête sur Brahman conduit au soi immortel
C'est un raisonnement d'un genre différent Non divorcé de shruti et anubhava
Distinguer entre la corde et le serpent
Fuyez l'impermanent
Revigorer L'Antahkarana
Aspirez à être libre!
Athato brahmajijnasa janmadyasya yatah
Shastrayonittvat tattusamanvayat*
Nityanityavastu viveka
Iccharahityam
Shatkasampatti
Mumukshutvam
Athato brahmajijnasa janmadyasya yatah
Shastrayonittvat tattusamanvayat