Rudiments — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Net
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Net » de Rudiments.
Paroles
Dead upon the water or was it sand?
A difficult landing caught us off guard
Our faces had new masks, they weren’t the same
And our names seemed to reveal meaning
I’m stuck with Adaline, Cunningham and Turner
Spitting moths as they crack up
With a simple yes or no we’d have been O. k
Attitude and green put us in this heap
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
Adaline’s blaming others for what they’ve done
Cunningham’s stashing rations
Turner’s looking like he’s had a revelation
And I’m trying to hold on tight
Scattered pieces are all around
The only light is coming from a hazard flash
But I guess things could be worse
I could be spitting moths, cracking up
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
I’m a tightrope walker. No net!
Sirens warning
Sirens warning
Sirens warning
Sirens warning
Isolated in this tank such different minds
And we all have to pull it together
Put aside our differences to stay alive
Put it in the bag on the other side
Is it me on the other side?
Is it me on the other side?
Traduction des paroles
Morts sur l'eau ou le sable?
Un atterrissage difficile nous a pris au dépourvu
Nos visages avaient de nouveaux masques, ils n'étaient pas les mêmes
Et nos noms semblaient révéler un sens
Je suis coincé avec Adaline, Cunningham et Turner
Cracher des mites comme ils craquent
Avec un simple oui ou non nous aurions été ok
Attitude et vert nous mettre dans ce tas
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Adaline blâme les autres pour ce qu'ils ont fait
Les rations de Cunningham
Turner a l'air d'avoir eu une révélation
Et je vais essayer de tenir serré
Des morceaux éparpillés sont partout
La seule lumière provient d'un danger flash
Mais je suppose que les choses pourraient être pires
Je pourrais cracher des mites, craquer
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Je suis un funambule. Pas de net!
Avertissement de sirènes
Avertissement de sirènes
Avertissement de sirènes
Avertissement de sirènes
Isolé dans ce réservoir de tels esprits différents
Et nous devons tous nous rassembler
Mettez de côté nos différences pour rester en vie
Le mettre dans le sac de l'autre côté
Est-ce moi de l'autre côté?
Est-ce moi de l'autre côté?